Cuando nos vamos de vacaciones a otro país que no es hispano, y si no contamos con soltura con el inglés o la lengua característica de esa región, es posible que tengamos problemas para poder mantener una conversación. Ante estas situaciones podemos recurrir ante las aplicaciones que permiten realizar una traducción simultánea que cuente con una buena base de datos de idiomas, como ocurre con Google Translate.
Así funciona el modo conversación de Google Translate
La clásica aplicación de traducción de Google está disponible para nuestro iPhone y permite realizar traducción simultánea en más de sesenta idiomas con el modo Conversación. De esta manera vamos a poder hablar de una manera fluida con otra persona como ocurre con la aplicación Traducir nativa de iOS.
Si bien, a veces nos podemos perder entre las funciones que tiene Google Translate ya que nos quedamos en su pantalla principal y únicamente traducimos por texto aquello que no entendemos. Pero lo cierto es que tiene un gran potencial si se indaga en ella.
De esta manera, en este artículo te tratamos de descubrir la posibilidad que tenemos de hablar con nuestro iPhone, que este lo traduzca y reproduzca la traducción con un buen acento. Esto es algo que se puede asemejar a los característicos traductores que vemos entre personales relevantes que actúa como intermediario para traducir la información de ambas partes. Para poder lograr esto con Google Translate se van a tener que seguir los siguientes pasos:
- Abre el traductor de Google en tu iPhone.
- En la parte superior selecciona a la izquierda la lengua en la que te quieres expresar y a la derecha a la que se va a traducir.
- Pulsa en Conversación marcado con el icono de personas superpuestas.
- Automáticamente, comenzará a grabar un audio donde tendrás que hablar en este caso en español. Al momento que te detengas de hablar, el traductor reproducirá en audio tu frase en el idioma que has elegido para traducir.
- Ahora es el turno de la otra persona, pulsando en el micrófono morado para realizar el proceso contrario.
En este caso también se puede pulsar en el micrófono central para poder hablar en ambos idiomas. De esta manera detectará en este ejemplo si hablamos en español se traducirá al inglés, o si se está hablando en inglés se traducirá a español. Pero es importante en este caso que se esté en un ambiente silencioso para que funcione correctamente, pues si detecta ruido después de que alguno de los intervinientes terminen de hablar no cesará de grabar.
De esta manera vamos a tener en nuestra mano un auténtico traductor para viajar con la máxima seguridad posible, ya que vas a poder mantener conversaciones fluidas con otras personas. Ideal para solicitar indicaciones en una ciudad que no conoces, pedir algo para comer o moverte en el transporte público de manera fluida.
En Applesfera | Traducir: la mejor aplicación traductor para iPhone ya la tienes incluida y tal vez ni lo sabías
En Applesfera | Así podemos traducir cualquier texto con nuestro iPhone o iPad
Ver 7 comentarios