Desde el viernes he tenido acceso a la versión de prueba del iPhone OS 4.0, la he instalado en mi iPhone 3G y he estado probando las principales novedades que he encontrado, también he tenido algún problemilla que en la entrada extendida paso a contaros.
También tened presente que en nuestro blog hermano Xatakamóvil podéis leer las primeras impresiones en un iPhone 3GS a cargo de nuestro compañero Christian Pérez que además se atreve a hacer un vídeo con todo lujo de detalles del funcionamiento de la versión beta del iPhone OS 4.0. Lo incluimos también en la entrada extendida.
No he podido probar la multitarea, ya que en esta versión del sistema no está disponible para el iPhone 3G. Tampoco he podido ver en acción el nuevo fondo de pantalla, en la versión para el iPhone 3G aparece en negro y no hay forma de cambiarlo. El fondo de pantalla habitual, no acaba de funcionar bien, hay wallpapers que con la 3.1.3 funcionaban y ahora ya no funcionan.
El sistema en líneas generales funciona bastante bien, rápido y fluido, personalmente diría que un poco más que la versión 3.0 pero no podría asegurarlo. La mayoría de aplicaciones (salvo Echofon) que tenía instaladas han funcionado en esta nueva versión.
La distribución en carpetas de las aplicaciones es sin duda un logro, está muy bien implementada, permite guardar hasta doce aplicaciones en cada carpeta (4columnasx3filas) y es muy fácil editar los nombres y la disposición de las carpetas en la interfaz del iPhone OS. Sin embargo, he de deciros que las aplicaciones contenidas dentro de carpetas hacen que no se sincronice bien con iTunes o con la misma aplicación de App Store.
En la cámara del iPhone 3G también se ha incluido la funcionalidad de zoom, sin embargo, debido a la calidad de la cámara, éste deja mucho que desear. No se ha implementado la opción de vídeo con la que cuenta el iPhone 3GS y que sí veis en la captura a mano derecha.
Luego, Han hecho una serie de pequeñas mejoras, que sería muy largo de enumerar, por ejemplo una nueva pantalla en la aplicación del iPod donde se muestran las canciones de un álbum en concreto y permite acceder a todas de manera rápida, además de activar la reproducción aleatoria dentro de ese álbum.
Hay leves mejoras en algunos iconos como en el de notas de voz o en el de la aplicación de calculadora. También aparece el contador de caracteres en los mensajes SMS (hay que activarlo en las opciones) cuando llevamos escritos más de 50 y pocos carácteres. La edición de contactos también ha cambiado estrucutrándose de forma distinta y siendo más fácil acceder a todos los campos.
El listado de llamadas recibidas ahora mismo puede filtrarse para que muestre únicamente las llamadas perdidas y otro botón permite borrar el listado directamente. (Parece que esto ya estaba diponible en la 3.1.3, disculpas)
En la aplicación de notas y en la aplicación de contactos podemos acceder a nuestros datos en Gmail o en nuestro iPhone, si tenemos configurada la opción de Gmail con Exchange. Las novedades en la aplicación de Mail también se han aplicado y funcionan en nuestro iPhone 3G.
Una de las novedades importantes es la inclusión del catalán como uno de los idiomas a elegir para la interfaz del iPhone OS 4.0. He podido comprobar como hay algunos botones mal traducidos y otros directamente en inglés. Aunque gran parte del sistema, mensajes, notificaciones y las aplicaciones de Apple están traducidas hay algunos botones que no lo están y aparecen en inglés. Me asalta la duda de si los principales desarrolladores de software van a incluir también el catalán en sus distribuciones, yo creo que si ya hay algunas aplicaciones cuya interfaz solo están en la lengua de Shakespeare, ver aplicaciones en catalán será todavía más complicado.
Y esto es todo por el momento, si veis alguna cosa importante o de destacar en esta versión, dejadnos algún comentario para que el resto de lectores lo sepa. Esperamos traeros más novedades conforme se vayan sucediendo las siguientes betas del iPhone OS 4.0. También os informaremos de su lanzamiento y su disponibilidad una vez se vayan liberando a la comunidad de desarrolladores.
Vía | Xatakamóvil
Ver 60 comentarios
60 comentarios
Salva Castro
Vamos a ver, una novedad importante (porque antes no se permitía esa opción) es la inclusión del catalán como idioma en el dispositivo. Eso es un dato objetivo, yo no he entrado a valorar si me parece bien o me parece mal, porque creo que eso no corresponde y que las opiniones aquí deben girar en torno a las novedades tecnológicas del terminal y no hacer un debate sobre las opiniones políticas de cada uno, muy legítimas, pero que no interesan a la mayoría de lectores que vienen aquí en busca de contenido y noticias sobre Apple.
Y para ellos y en concreto para los que usan el catalán en su día a día, me limito a informar sobre la posibilidad de poner su lengua en el nuevo sistema operativo para el iPhone. Creo que buscar segundas lecturas, decir que te sientes decepcionado o acusarnos de panfletistas es buscarle tres piés al gato.
Ingothik
Lo del catalán me ha gustado mucho!! Espero que en la versión última con la que salga el iPhone vaya bien ;)
oletros
Es curioso, seguimos con los mismos ticks de hace años.
Para muchos podrá ser irrelevante el que Apple haya incluído el catalán el el sistema ya que no es su lengua, pero cualquiera debería estar contento porque una empresa implemente una lengua que sigue siendo del país. Mal vamos cuando se menosprecia e insulta de esa manera sin querer ver que en este país hay un número importante de gente cuya lengua del día a día es otra distinta del castellano, aunque todos conozcan ésta.
P.D. Buen análisis de las novedades
creatiu
Por fin un primer paso para que consideren más lenguas! Espero y deseo que esto sea una primera señal de que tendremos Mac OS en català!
Salva Castro
Sí seguramente el fondo de pantalla es algo que han desactivado en esta beta pero que estará disponible en las siguientes.
Lo de los idiomas, sin duda, de momento el catalán y más adelante supongo que ya vendrán euskera y galego.
No he podido enlazar el iPhone con el teclado Bluetooth, supongo que es algo que también más adelante activarán.
xicodelikou
Después de haber pasado gran rato probando la beta de iPhone os 4 puedo decir que "Circuitos", que diga "Multitasking" tiene una interfaz gráfica bastante fluida hasta llegar a las 14 aplicaciones pues ahí empieza a trabar un poco la animación . El sistema de "Backgrounder" , emm "Multitasking" perdón no es igual para todas las Apps , algunas funionan a su mínima expresión mientras que otras solo se pausean , Safari no se pausea como Bing ( ejemplo) . La función "Categories" , aahh que diga "Folders" es verdad que soporta 12 apps , ocasiona problemas al sincronizar cuando esta esta llena o cuando una app muy pesada ( Keypoint como ejemplo ) esta minimizada por así decirlo. "My albums" quise decir "Faces" en imágenes no se por que razón no me funciona correctamente puesto que solo he podido guardar 7 caras no mas . "Winterboard" estemmm poner fondo en el escritorio también falla porque tiene un pequeño bug con la resolución de las imágenes mas grandes. La razón por la cual cambiaron el icono de la calculadora es porque el anterior tenía un margen gris con un fondo negro el cual ahora es utlzado en Folders.
xicodelikou
Recuerden que una de las cláusulas en la misión y visión de Apple es brindar la mayor comodidad posible al usuario , la inclusión de catalán es por brindar este servicio y así será con mas idiomas
jbg
Bajo mi punto de vista, la inclusión del catalán és un novedad destacada. Me parece correcta la apreciación de Salva en el post.
Lo es evidentemente para los que tenemos como lengua materna esta lengua, pero tambien entiendo que lo debería ser para el resto de ciudadanos de España. Para los que hablan otras lenguas distintas al castellano porque les da la esperanza de la inclusión de su lengua en un futuro próximo, y para los que solamente hablan castellano porque estoy seguro que no les gustaría que Apple eliminara esta lengua del iphone y del resto de productos que tadavía lo incluyen. Demuestra una cierta sensibilidad de Apple para acercarse a los usuarios con sus particularidades y distintas identidades. En este sentido, Apple, todavía tiene mucho que aprender de Google.
Pero lo novedoso del tema es que por primera vez, Apple, en la era de Steve Jobs, contemplará el catalán en alguno de sus productos. Hasta el momento, ni MacOS, ni aplicaciones, ni web, ni nigun tipo de servicio de Apple contemplaba esta posibilidad. Creo que este cambio en su política de acercamiento al usuario podría ser digno de ser constatado en un post dedicado.
El hecho de que después de tantos años Apple haya decidido incluir el catalán en uno de sus productos, supone un cambio, para mi, sinceramente, bastante más trascendental que, por ejemplo, un zoom en la aplicación de fotos, el contador de caráceteres de sms, la distribución en carpetas...
Entiendo que cada uno tenga su propia perspectiva del tema. Pero precisamente por eso hay que estar un poco abiertos de mente, con un poco de sensibilidad y sobretodo de respeto por el resto de seguidores de este magnífico blog. Me parece muy pertinente que este post constate esta novedad tan esperada por buena parte de los usuarios de Apple que usan habitualmente el idioma catalán.
Usuario desactivado
Hola. Quizás es una tontería, pero tengo curiosidad. ¿Podrías mirar si en preferencias del calendario existe alguna opción para crear el calendario de cumpleaños desde la agenda? Sigo dándole vueltas a qué significa esa característica nueva que aparecía en la imagen resumen de la keynote, si a lo que comento o a que podrá sincronizarse, o vete a saber... Sé que no es una mega súper característica que alguien vaya a comentar en un artículo, pero si puedes saciar mi curiosidad, te lo agradecería :-)
C. Valles
Camara con Zoom, Multitarea, carpetas al estilo Categories, si señor!!! Espero que le hagan el Jailbreak lo antes posible y asi pueda usarlo con mi tarjeta China aqui donde estoy (no es por joder la manta, es por necesidad)
aresqui_1
Es una putada tener que pillar un iphone 3gs si quieres disponer de todas sus opciones y ya dispones de uno anterior
Rodri
En cuanto a lo del idioma, perfecto, pero a mí me gustaría ver también una actualización de Aperture con Castellano :)
Salva Castro
Por favor os lo pido, no convirtamos esto en una discusión sobre lengua, política o aficiones varias. Aquí discutimos sobre Apple y en esta entrada en concreto sobre las novedades que trae el nuevo sistema operativo para el iPhone.
No caigamos en la trampa del insulto fácil o en mantener una discusión de un tema político/cultural que este no es el lugar para mantenerla.
Segundo aviso que os doy, creo que ya es suficiente.
JAD
Hablando de la polémica que se ha realizado sobre el Catalán, me gustaría decir que es normal que deba ser representado en la sociedad catalana, incluso en la tecnológica en la informática o en dispositivos como el iPhone. Ésto siempre es bueno.
Ahora, los catalanes aquí que no me sean tan víctimas de opresión del catalán, porque si mal no recuerdo, es el castellano el que se ve oprimido en algunos casos en cataluña. Ejemplos: sanciones de letreros en locales y establecimientos en castellano en vez de en catalán. O algo peor, OBLIGATORIEDAD ÚNICA a cursar académicamente en catalán sin poder elegir el castellano en las clases, como ocurre en Cataluña y Baleares. Es de locos. Yo creo que ya por el hecho de pertenecer al estado español al menos debe a ver un 50% - 50% aprox. siendo por defecto si no hay más remedio en la práctica el castellano el que debe estar menos desfavorecido por lógica.
Lo de siempre, las artimañas de políticos con sus nacionalismos. Los del poder central por exagerar, y otros por imponer de más su nacionalismo y búrbuja cultural como instrumento y medio político para aislar idiológicamente con consecuencias (como de costumbre) beneficiarias para ellos mismos en el poder. Si hay algo que criticar en Cataluña no son los ciudadanos, son sus políticos y sus artimañas y los medios.
Respecto a su inclusión no es un avance importante en el mundo de la manzana, eso está claro, pero al menos sí útil para los catalanes.
Saludos.
Salva Castro
Yo no he marcado el comentario como interesante, aquí el sistema de votaciones es libre y los lectores expresan su opinión libremente y sin coacción de ningún tipo.
Espero que no estés acusandonos de lo contrario, pues te rogaría que me argumentases la acusación con hechos demostrables.
seo1994
Por fin catalán !! falta el Gallego y el Vasco !! :S
lamoleet
se me olvidaba una 3 eheheh
¿Qué tal esta la aplicación Gamecenter ?
nota para la 1 pregunta yo ya tengo el FW 4.0
fedebaier
Eso ya se puede hacer desde hace tiempo...
oletros
¿Y qué mundo es ese?
Salva Castro
De momento no he hecho el downgrade a la 3.1.3 pero la gente que lo ha hecho no ha tenido problemas.
Lo de la UUID es secreto profesional ;)
La app de gamecenter no la he probado mucho.
Rodri
Salva hace poco que leí esta noticia al respecto de la multitarea en el iPhone 3G
http://appleweblog.com/2010/04/la-multitarea-podra-ser-activada-en-los-iphone-3g
¿Puedes confirmarlo? ¿funciona? Mil gracias.
Salva Castro
En el iPhone 3G no he notado un rendimiento de batería ni más alto ni más bajo con el iPhone OS 4, creo que es prácticamente el mismo.
Salva Castro
Para instalar el iPhone OS 4.0 se requiere que el dispositivo esté dado de alta en el programa de desarrolladores de Apple.
Si eres desarrollador (o tienes algún contacto que lo sea) puedes acceder a la descarga de las betas del iPhone OS y dar de dalta dispositivos para las pruebas.
Pedro Aznar
Se acabaron estas conversaciones, no entiendo que problema tenéis algunos con la incorporación de un idioma más a nuestro teléfono. Si no lo entendéis, al menos tened respeto y educación con lo que opinan o necesitas los demás.
xicodelikou
no olvidemos que el 3GS, es doblemente mas rápido que el iPhone 3G y el iPod 2G, lo que me pregunto ahora es ¿Estara hecho a la carrea este Firmware como paso con Snow Leopard? porque , tiene tantos bugs y ya se atreven a soltar un beta.
Probablemente el rendimiento del equipo disminuya con el OS 4 ya completo.
Me encanto "Multitasking" deberia llamarse, "Multiacceso rapido" porque es verdad lo que comentaban en Xatakamovil es cierto, minimiza la aplicacion pero no la deja corriendo, la mantiene abierta mas no funcional del todo, lo cual me hace dudar si cuando este completo el OS 4 ya no sera asi porque en la presentacion Se utiliza Skype en funcionamiento completo y minimizado.
Tal vez la aplicacion Skype este desarrollada con privilegios.
DIESELO
Donde se descarga esta versión y como se instala??
oletros
¿Y qué extraña opinión es esa?
krollian
Yo tengo un iPod touch 2G y creo que no me merece la pena actualizarme... ¿irá incluso mas lento?
MobileGamesPro
Tengo ganas de ver si el OS 4 mejora el rendimiento de los juegos 3D. Al pasar del 2 al 3 se ganan unos pocos frames por segundo en el Defend London.