Novedad importante en la última beta para desarrolladores lanzada ayer mismo: por primera vez desde que Apple Vision Pro se puso a la venta, ya se puede elegir el español como idioma en visionOS 2.2. No sólo eso, también las lenguas cooficiales del estado, como el catalán, gallego y euskera.
Esta nueva versión del sistema operativo de computación espacial de Apple aún no está disponible para el público, pero anticipa lo que llegará en una próxima versión pública en los próximos meses. La otra gran novedad de esta versión es el uso de la pantalla ultra panorámica si usamos Apple Vision Pro junto a un Mac con Apple Silicon.
¿Significa esto que se lanzará Apple Vision Pro en España en breve?
Lamentablemente, esto no es indicativo de que a corto plazo se lance en nuestro país. Originalmente, visionOS 1.1 (el sistema operativo base de lanzamiento) sólo contenía el idioma inglés al comenzar las ventas en Estados Unidos. Más tarde, cuando se amplió la expansión internacional, se fueron añadiendo los idiomas de los países donde también estaban a la venta - como ocurrió con Francia, Reino Unido y Alemania, por ejemplo.
Sin embargo, en esta ocasión, Apple ha añadido muchos más idiomas a visionOS: no sólo los del estado Español, también de muchos otros países. No parece viable que a corto plazo lancen el dispositivo en todos esos países, por lo que esto sería un movimiento para que Apple Vision Pro se pueda usar por los compradores actuales, en más idiomas. Aunque nunca debemos perder la esperanza, claro (¡ojalá me equivoque!).
La disponibilidad del idioma en Apple Vision Pro es importante no sólo para los textos: también para los diccionarios, aplicaciones, subtítulos en vídeos y demás. Pero aunque podamos usar Apple Vision Pro en nuestro idioma, aún no es posible utilizar el Apple Account español en el dispositivo - uno de los principales inconvenientes de los primeros compradores que lo utilizamos fuera de los países de venta. Esto quiere decir que para descargar apps de la App Store en visionOS, necesitamos un Apple Account de un país donde se vende.
“Y sin embargo, se mueve”
Modo ultra panoramico de visionOS 2.2, una de las grandes novedades de la próxima versión
En los últimos meses se viene especulando sobre la postura de Apple con Apple Vision Pro, motivada por el descenso de unidades de fabricación al tener la demanda inicial prevista satisfecha. Para unos, señal de que los de Cupertino no tienen claro el rumbo; para otros habla sobre que nuevos dispositivos de la gama podrían estar en camino.
Mientras todo eso ocurre, los primeros compradores estamos disfrutando de nueve meses descubriendo lo que sólo es la antesala de lo que la computación espacial puede ofrecer: no sólo para ver contenido (quizás el mejor dispositivo del mercado para ello), también con nuevas posibilidades y usos: el monitor flotante ultra panorámico es buena prueba de ello. En mi caso, sigo usándolas al día varias horas (todos mis últimos análisis, como el del iPhone 16 Pro o los AirPods 4 los escribí desde Apple Vision Pro). Es probablemente el dispositivo de Apple que más me emociona actualmente.
Aunque es obvio que es un dispositivo caro y muy de nicho, los creyentes no estamos solos ante la idea de que lo que ofrece Apple Vision Pro es el futuro: a pesar de los rumores, cual Galileo cuando pronunció la famosa frase “Eppur si muove” (“y sin embargo, se mueve”), Apple continúa apostando por Apple Vision Pro destacando de forma importante nuevas formaciones sobre las últimas capacidades de visionOS para desarrolladores. Muchas de ellas presenciales - en Cupertino y algunas en Europa - que darán lugar este mismo mes, según el último email que el equipo de Apple Developer envió (casualmente) ayer mismo.
Mail recibido ayer mismo desde Apple Developer, donde Apple destaca de forma efectiva su apuesta por la plataforma y los desarrolladores - con formaciones sobre las últimas novedades de visionOS.
¿Son todos estos movimientos un primer paso para que, al menos, se abran las App Store locales de visionOS con el objetivo de que los desarrolladores preparen las aplicaciones para sus mercados? Sin duda sería una buena idea que amplificaría más el uso, y prepararía mucho el terreno para lo que tenga en mente Apple para 2025. Que estoy convencido que no es poco.
En Applesfera | Lo que está pasando con Apple Vision Pro ya ocurrió con el iPhone en 2007. No hay que subestimar los planes de Apple
Ver 16 comentarios