Hoy se celebra el “Día del Idioma Español en las Naciones Unidas”, que busca concienciar al personal de la Organización y al resto del mundo sobre la importancia y el impacto del español y su historia, cultura y uso. La elección del día no es casual: el 23 de abril atiende al aniversario de la muerte del gran genio de las letras españolas, Miguel de Cervantes, que también comparte fecha de fallecimiento con el más prestigioso dramaturgo inglés, William Shakespeare. De ahí que ambas lenguas compartan el mismo día.
Para celebrar este Día del Idioma Español, Apple Music ha invitado a doce artistas importantes a elegir sus letras favoritas en español de todos los tiempos. Estas selecciones comentadas de Andrés Calamaro, Bunbury, Diego Vasallo, El Chojin, José Ignacio Lapido, La Bien Querida, Najwa, Niño de Elche, Pablo López, Rozalén, Russian Red y Zahara están ya disponibles en Apple Music como listas de reproducción.
Cada lista viene con comentarios detallados sobre las canciones seleccionadas, extractos destacados de las letras y los nombres de los autores. Además, las letras de la mayoría de las canciones homenajeadas están sincronizadas para que puedas seguirlas o cantarlas mientras las escuchas en Apple Music.
Listas en Apple Music para disfrutar - y aprender - de la música en español
El Instituto Cervantes se suma a esta celebración inaugurando también su perfil como curador de contenido en Apple Music, con cuatro listas de reproducción que personalmente ya he añadido a mi biblioteca: "La palabra en la música", una selección de temas donde la composición, la autoría y la palabra son los protagonistas.
Esta lista busca fusionar propuestas de músicos y creadores de estilos musicales más convencionales junto a las de nuevos estilos emergentes e independientes. "Lo que suena en el Instituto Cervantes", con temas de artistas que han sido parte de las diversas actividades en los Institutos Cervantes de todo el mundo. Son 35 canciones, con apenas tres horas de duración donde recorremos un paisaje de música con diferentes matices y acentos pero siempre con carácter único.
"Aprende español con la música", incluye canciones seleccionadas por los alumnos de los Institutos Cervantes de todo el mundo que utilizan para aprender o perfeccionar su español, y también una lista especial con las canciones seleccionadas por el escritor español Luis Mateo Díez, último galardonado con el Premio Cervantes.
Los artistas rinden homenaje al español en la música, a través de Apple Music
En una muestra de admiración por la profundidad y las sensaciones que transmiten las letras en la música en español, diversos artistas han compartido sus selecciones musicales en Apple Music, ofreciendo una ventana única a su mundo interior y su conexión con las letras que han marcado la historia de la música hispanohablante.
Andrés Calamaro, al destacar "El Destino del Canto" de Atahualpa Yupanqui, resalta la relevancia del compromiso del cantor y la advertencia hacia aquellos que se aventuran en el mundo del arte. Bunbury, por su parte, elige "De Purísima y Oro" de Joaquín Sabina para subrayar la maestría del autor en el arte de la canción. Diego Vasallo comparte su admiración por "Amor en Ruta" de Quique González, una canción que considera bellísima en su composición y letra. Mientras tanto, El Chojin elogia "De Cacería" de El Club de los Poetas Violentos como un tema que cambió el rumbo del rap en español para siempre.
José Ignacio Lapido destaca la genialidad de Kiko Veneno con "San José de Arimatea", mientras La Bien Querida elogia a Extremoduro y su líder Robe como poeta extraordinario en "Si te Vas" (algo en lo que estoy absolutamente de acuerdo). Nawja, por su parte, incluye a Camarón con "La Leyenda del Tiempo", destacando la profundidad poética de la letra.
Niño de Elche elige "Pueblo Blanco" de Joan Manuel Serrat - el cual tenía que aparecer, sin duda - como una narración sociológica única, mientras Pablo López encuentra en "El Viaje" de Antonio Orozco una canción que le ha marcado profundamente. Rozalén admira a Víctor Manuel y su capacidad para contar historias en "La Planta 14".
Por otro lado, Russian Red recuerda a Enrique Urquijo con "Aunque Tú No Lo Sepas", una canción que la ha acompañado desde sus inicios musicales, y Zahara incluye a Maritrini con "Yo No Soy Esa", reconociendo su carácter adelantado a su tiempo en la búsqueda del respeto para las mujeres en la sociedad.
Nuestras canciones favoritas en Español
Las selecciones reflejan la diversidad y la riqueza del repertorio musical en español, así como la profunda influencia que las letras tienen en la vida y la obra de cada artista. Esta iniciativa en Apple Music pone en valor y destaca el poder de la palabra y su impacto en la música de habla hispana. En Applesfera también hemos escogido una de nuestras canciones favoritas en español para celebrar el día.
Guille ha escogido Natalia Lacunza por su sensibilidad en la voz: “consigue atraparte en la historia que cuentan sus canciones”. Su canción escogida es “A otro lado” donde se refleja la importancia de necesitar únicamente a esa persona especial, independientemente de donde estés.
Álvaro no ha dudado mucho, a pesar de que no es el estilo de música que más escucha: “si he de quedarme con una sola canción y una sola letra, me quedo con el letrista español por excelencia, Don Joaquín Sabina. Mi elección es la más evidente con '19 días y 500 noches'. ¿Acaso tenía otra elección? Me parece de muy largo la mejor letra jamás escrita en castellano. Toda una poesía acompañada además de una melodía que le encaja como un guante. Icónica e histórica.”
A Isra, que es nuestro experto musical, le costó más decidirse: “¿De qué estilo? Hay mil maravillas en el rap, a veces las mejores letras las componen para artistas ajenos (Armando Manzanero, siempre, pero incluso Sabina para Pasión Vega), me encanta la etapa de Alberto Rionda (Avalanch) de principios de los dosmiles... ¿y dónde dejamos a clásicos como Camarón?”. Sin embargo, terminó escogiendo “Camino Soria”. Para él “es el Gabinete Caligari más irónico (y poético), con ese órgano de Esteban Martín que sonaba una y otra vez en mi primera infancia... tiene una capacidad única de convocar la lírica y el cachondeo en la misma canción.”
Para acabar, yo he elegido “Lo que te mereces” de Viva Suecia, una de las mejores canciones de su álbum “El Milagro” que salió en 2019. Si hablamos de sentir, de poner los pelos de punta, esta canción lo consigue. Su letra directa, agitada y algo canalla nos cuenta una historia sin tapujos casi con principio y final, una declaración de intenciones que consigue atraparnos junto a la música.
En Applesfera | Apple Music: qué es, cuánto cuesta y en qué se diferencia de Spotify
Ver 3 comentarios