Apple planea cambios en Automator y AppleScript tras despedir a su responsable

Yo tampoco las quitaría, pero quizás no tenga sentido el Apple Script actual, además de que Automator podría ser muchísimo más sencillo de usar. Yo creo en una reconversión más que en una eliminación, ya incorporando un Apple Script que derive de Swift.

Soy usuario de iWork desde sus primeras versiones y, aunque no he podido probar la última versión porque no utilizo la última versión de sistema, tampoco puedo definir el idioma de los documentos si no cambio el idioma del sistema cuando antes no resultaba fácil pero se podia hacer.
Parece que la tendencia es a un usuario de consola de videojuegos monolingue (en inglés preferentemente) y sin compañeros de despacho para poder hablarle tranquilamente a su "consola"...

A este paso voy a rescatar mi máquina de escribir y el tipex que me permite redactar textos en cualquier idioma, incluso en el mismo documento, no te la piratean desde la otra parte del mundo y sobre todo no dependes de las actualizaciones anuales del fabricante.
Y si se ponen farrucos, el boli o incluso el lápiz con una simple hoja de papel.
A las tablillas de cerámica o losas de piedra no llego y con la edad ya resulta un tanto angustioso moverlas de un sitio a otro. ;-)

La herramienta es sencilla de utilizar, al menos para un uso básico, pero concuerdo contigo en que Apple debería poner más de su parte. El mismo Automator podría venir con un tutorial para esas acciones sencillas o, incluso, permitirte descargar módulos completos indicándote cómo implementarlos. Se trata, por tanto, de un fallo de márketing más que del sistema en sí.

Decirle de viva voz a Siri los diagramas de flujo, a veces muy complejos, que se usan en programación, se me antoja tarea imposible.

Parece que lo mismo que nos quieren calzar a presión que un iPad sustituye a un ordenador, cosa imposible, tal parece que también nos quieren hacer creer que Siri va a sustituir a un lenguaje de programación , cosa, así mismo, imposible.

Siri lleva siendo una promesa desde que salió, y ya hace tiempo de eso. Por otro lado, vista la pobrísima integración de Siri con Finder, para el año que viene no llega ni de coña la revolución que dices.

Dicho esto, la ventaja que siempre ha tenido Mac con respecto a otros SOs es su sencillez de uso para usuarios básicos, pero sin perder de vista a los usuarios más avanzados. Para ellos, MacOS suponía un sinfín de posibilidades, desde el remapeo de atajos de teclado hasta la automatización de tareas.

No sé si has utilizado Automator, pero es bastante sencillo de usar y, en caso de que no te lo parezca, lo más probable es que, como usuario, no necesites sus servicios y por eso simplificarlo más para gente que no va a utilizarlo no tiene sentido. ¿Integrarlo en Siri? Me parece buena idea para acciones sencillas, pero no eliminarlo para hacer un sistema operativo a base de aplicar mínimo común denominador con iOS.

Cuando sacaron la versión ultrasimplificada de iWork se dijo que Apple iría poco a poco recuperando los cientos de opciones perdidas. Aquello fue en 2013 y tres años después, la mayor parte de ellas siguen sin aparecer, hasta el punto de que mucha gente sigue utilizando la versión '09, que a día de hoy sigue siendo más completa y funcional. Me huelo a que con esto pasará lo mismo.

Pues a ti todo te parece complejo, ¿Al escribir no te parece complejo que existan tantas letras?