iBookstore, la tienda de libros electrónicos de Apple en España quince meses después de su lanzamiento (Primera parte)

Fantástico artículo. Hace mucho tiempo que me preguntaba cual sería la causa por la cual, en el iBookStore, los grandes éxitos eran:

Don Quijote Manual de usuario del iPhone Manual de usuario del iPad Cuentos de Navidad etc..

Vamos, todo muy actual y variado...

Que pais mas triste, casposo e inculto... y todo por culpa de esta clase política casposa, que en vez de tener 2 dedos de frente, los tienen metidos en un orificio más íntimo...

Mi mujer y yo leemos bastante, y llevo tiempo con ganas de comprar un iPad o un Kindle. Con la llegada de Amazon, tenía esperanzas de que la cosa mejorara, pero veo que no será así.

Al final, tristemente, acabaré comprando uno de los 2, y PIRATEANDO por internet en busca de libros actuales, y jodiendo, sin quererlo, a los autores, que por desgracia, serán los mas perjudicados gracias a estas leyes de mediados del Siglo XX.

Un saludo.

De las "leyes fundamentales de la estupidez humana" de Carlo M. Cipolla:

Tercera Ley Fundamental (o de Oro):

Una persona estúpida es aquella que causa pérdidas a otra persona o grupo de personas sin obtener ninguna ganancia para sí mismo e incluso incurriendo en pérdidas.

Me asalta una duda: Un libro en papel tiene un ISBN único, si ese mismo libro se pasa a digital, ¿cambia el ISBN?. Lo digo porque si es así, el libro aunque sea el mismo, ya no es el mismo a ojos legales y por tanto se le puede poner el precio que la editorial le de la gana, diferente del de papel. Esto lo digo, porque nosotros tenemos varios libros en digital que también tenemos en papel y los dos tienen distintos ISBN y el precio es también muy diferente.

No se si esto es una pequeña trampa, pero se puede hacer.

Excelente artículo que pone de manifiesto la realidad (cruda) de nuestro país en lo referente a los nuevos modelos de negocio, principalmente enmarcados en lo digital.

Las editoriales pondrán las trabas que hagan falta para evitar que sus ingresos bajen, entre eso y las leyes restrictivas, fomentarán (de hecho ya lo hacen) la piratería, con lo que más adelante las mismas que ponen trabas, se quejarán de que los españoles somos unos piratas y será lo de que la pescadilla que se muerde la cola.

El negocio del cine y la música le pasa algo similar, pero eso lleva ya años siendo lo que es, al menos en España.

Para rematar, algo que parece que no tiene nada que ver a simple vista, pero que creo que es fundamental, es que nuestros proveedores de servicios de internet, juegan a dos bandas, están con ellos, pero nos venden los servicios a nosotros y nos capan las conexiones para que esas velocidades supermegaaltas que nos venden, no sirvan ni para hacer una videoconferencia, ni hacer un streaming de video en tu propio salón...ya sabéis de qué hablo.

Todo esto es muy peligroso, porque desde el Gobierno les apoyan. Lo tenemos muy difícil.

Con lo fácil que sería retirar las imposiciones y vender digitalmente a un precio apropiado a nuestros salarios, mientras tanto, seguiré "pirateando" ( o accediendo a la libre cultura, como yo lo veo)

No se de que os extrañáis. Esto es España, lo cual es sinónimo de muchas cosas buenas y también (más) de malas. Entre ellas está la miopía empresarial, sobre todo en lo concerniente a las nuevas tecnologías, y un modelo de negocio editorial apolillado y regido por gente que en su vida se han acercado a Internet más que para mirar el correo y ver guarrerías.

Lo peor de todo es que los sucesivos gobiernos tampoco han estado a la altura y han sucumbido al lobby editorial, como a otros, y además tenemos que aguantar la ley del precio fijo.

Yo ya he renunciado. Me he comprado un Kindle esta semana principalmente para clase (estudio filología inglesa): el ahorro en los libros de lectura es impresionante. Y nada, lo utlizaré también para comprarme las versiones digitales de los libros que leo en inglés directamente. En español, mientras no me den una alternativa coherente, haré lo de siempre: piratearé lo que encuentre hasta que lo consiga a un precio coherente. Nos obligan a estas cosas. Tengo 20 años y una colección de 100 DVDs originales, que he ido comprando a medida que los conseguía a precios normales (5-10 euros para las ediciones normales, 10-15 para las especiales). Pero tengo otras tantas descargadas, porque no me parece lógico pagar 25 euros por una película en DVD. Se pongan como se pongan. Yo prefiero lo original, pero tengo claro que a mi edad no me da el presupuesto, y que no me dan ninguna facilidad. Así que lo que puedo conseguir fuera o con tiempo aquí, lo compro. Lo que no, mala suerte. Si no me dan los medios, no voy a hacer milagros.

Estimados, muy interesante este tema, yo vivo en Argentina y creo que en unos años estaremos discutiendo lo mismo, o al menos eso espero. No se si estan al tanto pero un argentino que viove en su pais, es el claro ejemplo de que lo digital no va a matar a la editorial, www.orsai.es. Su idea fue el proyecto de una revista trimestral, con notas escritas por los mejores periodistas de distintos paises llamada Orsai, de distribución mundial, carente de publicidad, sin intermediarios que saquen redito de la obra de otros y que se vende a un precio equivalente a quince de los periódicos de mayor circulación del país donde se adquiera y que se puede bajar gratis en PDF a la PC o se vende por Amazon para kindle, Ipad y demas por 2 dolares. Bastara leer alguna de sus bitacoras para entender que el proyecto fue un exito total, miles de ejemplares impresos vendidos en todo el mundo. Los invito a leer este post en su blog: http://orsai.bitacoras.com/2011/06/adios-industria-editorial.php

Saludos y fuerza en la batalla!!!!

Valentin

Otro dato que quizás tenga algo que ver con las ventas es que, como algunas encuestas se encargan de recordarnos de manera periódica, hay un porcentaje bastante elevado de gente en nuestro país que lee uno o ningún libro al año. Supongo que eso afecta a la hora de ofrecer libros en un formato novedoso.

Cuanto más tarden en adaptarse más dura será la caída. Que vivan en el siglo XX y en un mundo de fantasía sólo significa que no comprenden ni aceptan ni pueden gestionar el nuevo mundo que se acerca en cuanto a la cultura digital. Es un fiel reflejo de por qué España está donde está y como está.

Estoy de acuerdo con lo que se comenta. Evidentemente, algo falla en el sistema español y sin duda ese debe ser uno de los motivos que impida el despegue de iBooks o Amazon Kindle.

Sin embargo, si el problema de Apple para que despegue iBooks es exclusivamente por la relación/imposición de la industria editorial española, porqué no ha abierto la puerta a los autores-editores como si sucede en EEUU. Como muchos sabréis, cada vez son más las personas (en todos los ámbitos de la creatividad: arte, música, literatura, etc.) que apuesta por mecanismos de autogestión. Pero los que editamos nuestros propios libros (en formato físico, empleando los canales habituales de distribución) no tenemos la posibilidad de colgar esas obras en iBook Store, al contrario de lo que sucede en EEUU. Y me pregunto ¿Porqué?

Si alguno de vosotros tiene una idea más o menos certera de los motivos, me gustaría que lo expusiese. Yo, personalmente, no entiendo a qué se puede deber. ¿Algún problema legal que haya pasado por alto? A fin de cuentas, para publicar debería ser tan sencillo como estar dado de alta en iBooks y tener una cuenta bancaria para que te hagan los ingresos...

Más aún, ¿y si los resultados para los particulares son positivos? (como ya lo ha sido para los pequeños desarrolladores) ¿No contribuiría eso a una mayor laxitud de la industria editorial? ¡Apple, quiero publicar ya! ;-)

Bueno aunando todos los comentarios anteriores, obtenemos el verdadero panorama español, no solo del "Maravilloso Mundo de las Editoriales", sino del cine, la animación, los videojuegos y de la mayoría de los sectores de mercado de este país, controlados y manipulados por dinosaurios arcaicos que controlan el cotarro.

El libro digital SI FUNCIONA en este país y gracias a poder llevar y adquirir libros cómodamente desde tu dispositivo, aumenta el número de lectores, pero a los "Dinosaurios" no les interesa que este mercado funcione como es debido y crean trabas, desde utilizar software que restringe el compartir o mover esa misma publicación a otros dispositivos, hasta los precios excesivos, cuando el coste de producción de un libro digital es muchísimo menor que el de papel.

Que la publicación digital funciona en España lo tenemos en el ejemplo de Bubok.es. Que no funciona como debiera por todas las trabas impuestas por las "Grandes Editoriales", que ven como se les escapa el negocio, está en la nueva Amazon.es, donde muchos de sus productos resultan más baratos adquiriendolos fuera de España que comprándolos dentro de ella.

Y todo esto es parte de la Crisis (económica, intelectual, cultural, política, educativa...) que vive nuestro país.

Subrayo todo lo comentado en el artículo (por cierto, muy bueno, Miguel). Este año precisamente he querido embarcarme en el mundillo de la publicación de libros electrónicos con una novela corta que había escrito recientemente, y que había tenido muy buena acogida por otros medios. Cual fue mi sorpresa al encontrarme con que el mundo de la distribución de libros electrónicos en España deja mucho que desear. Comencé a investigar para colocar la novela en algunas de las plataformas de publicación más conocidas en el extranjero (como la iBookstore y Kindle Store), pero apenas tienen visibilidad desde España, y quienes acaban comprándola suelen ser personas cuyo idioma nativo posiblemente no sea el español pero quieran practicar con su lectura (vamos, muy pocos).

Fue muy curioso, puesto que para poder publicar en la iBookstore, debía tener un EIN (Employer ID number), y una vez obtenido (tras un proceso farragoso, pero bastante efectivo... ya quisiera la administración española contar con algo similar) me sería posible publicar la novela en multitud de tiendas de iBookstore (USA, Canadá, Francia, etc)... excepto España por supuesto. La iBookstore española no existe para los autores que desean publicar allí, tiene pinta de estar totalmente gestionada por Apple de forma exclusiva, y sólo promocionan en ella las obras del proyecto Gutemberg. Una decepción, vaya. Al final, la novela, a pesar de estar escrita en español, ha quedado publicada en todas esas otras tiendas excepto en la española, con lo que las posibilidades de llegar a un público interesado se reducen al mínimo:

Novela en iBookstore americana: http://itunes.apple.com/au/book/el-valor-de-los-recuerdos/id418365112?mt=11

Por cierto, por si a alguien le interesa echarle un ojo, la tengo publicada en Bubok (la única plataforma medio decente en España) de forma gratuita en su versión electrónica: http://www.bubok.es/libros/198212/El-valor-de-los-recuerdos

Como la gente se acostumbre a visitar páginas pirata de libros en epub, a ver cómo hacen luego para que entren por el aro de pagar, ya sea en Amazon, iBook o el que sea. Con todo lo que ha llovido en este país con las películas, la música, el software... y todavía no aprenden. Yo vi "La caída de los gigantes" de Ken Follet en formato ePub, doc y pdf dos días después de que saliera en papel en una página de este tipo, por poner un ejemplo de lo rápido que va el tema pirata.

En una noticia de El País se decía que la gente que tiene tiendas online legales de venta de libros electrónicos veía la llegada de Amazon como una amenaza, pero a la vez como un revulsivo para que este negocio despegue. Por otro lado, yo lo siento mucho, pero al igual que pasó con el CD con respecto al vinilo, yo no voy a pagar por un libro electrónico lo mismo que por uno en papel. El de papel tiene unos gastos —la imprenta, la distribución, etc.— que no tiene el electrónico, así que se tiene que notar en el precio final.

¿Se podría sacar una aplicación (no en el ibooks) de un libro a un precio diferente, alegando que no es lo mismo que un libro? Por ejemplo como hicieron con algún libro de Ken Follet (me parece).

Sobre precio fijo o variable de los libros se pueden ver otras opiniones. Pese que veo bien la entrada de tiendas como Amazon en España por el revulsivo que suponen, me alegro bastante de que no puedan manipular los precios como hacen en USA, aunque lo sienta mi bolsillo.

Este artículo es interesante.

Es una pena la verdad. Yo pensé que si lo habían conseguido con la música la lograrían con los libros.

Es lo que hay, siempre fuimos, vamos e iremos a remolque de los países a los que hemos envidiado históricamente por cosas como estas. A todo llegamos tarde y mal, y luego nos quejamos de fracasos escolares (por poner tan solo un ejemplo). Mal que nos pese estamos en ese grupo de países de la Europa de segunda, en los que sus representantes políticos están en otras "cosas". Que pena.

El apasionante mundo del libro electrónico en nuestro país!

Voy a intentar resumir (porque da para escribir, precisamente, un libro) lo que es mi opinión y entendimiento al respecto. En España el libro electrónico no tiene salida y tiendas como la de Apple y amazon da pena verlas por, a mi entender, las siguientes razones:

• Primera, la que se expone en este fantástico artículo: temas legales como los comentados en este artículo, sobretodo el tema de IVA. No lo entiendo, la verdad, que legisladores tenemos!

• Segunda, derechos de autor. Muchos contratos no contemplan esta opción, y si lo contemplan no está del todo clara o es restrictiva, por desconocimiento del autor y por “desidia” del editor, propiciado también por la tercera razón. Así, pasar de papel a libro es más complicado de lo que debería ser por temas de derechos, y ponerse al dia en ese aspecto supone y está suponiendo un dolor de cabeza para los editores, mas porque, por ahora, no ven realmente un resultado en ello (no se vende, pero claro, esto es un pez que se muerde la cola…).

• Tercera, la piratería. No olvidemos, este es u n país pirata, y a los autores, les da literalmente pánico publicar en formato electrónico “por si me piratean el libro”. Absurdo, pero ese es otro tema y largo… como ya se vio en el caso de la música con modelos como itunes o spotify.

• Cuarta, las tecnología, falta de estándar (kindle, adobe, PDFs o no PDFs…) que hace complicado su publicación de una forma “universal”, aunque cada vez esto esta mas solucionado.

• Y última, y esto es muy subjetivo... no hay nada mejor que el contacto del papel, jejeje, Pero eso no quita que , por ejemplo, en un caso práctico, me acabo de comprar un libro de fotografía, porque no puedo tenerlo en formato electrónico también junto al de papel para llevarlo en el ipas, iphone, android o donde sea, ya que es un libro de consulta que me vendría bien llevar “encima” en ocasiones que, sinceramente, no me llevaré un tocho de libro.

Por último comentaros las reflexiones que me traslada no hace mucho un responsable de una plataforma de distribución de libros electrónicos española: al final todas las editoriales se están metiendo en el tema, porque “deben” estar, pero aun no da dinerito la cosa, principalmente por las reticencias de editores y autores por lo temas comentados antes y por el tema del IVA…. Veremos como va avanzando la cosa.

Bueno, entonces quisiera saber cuál es el problema para que una editorial española no pueda publicar sus libros en la iBook española.

Si yo como editorial, me pongo en contacto con Apple (que no tengo ni idea de como se hace) y les digo que quiero publicar con ellos mi catálogo de libros digitales aceptando sus términos ¿porqué no hay ni una sola editorial española que lo haya hecho ya?

Si alguien sabe cuales son los pasos para hacer esto sería genial que los pusieran para el interés de todos.

En mi casa usamos la app the kindle para ipad y la store americana, para buscar libros en castellano decir que barnes and nobels tiene libros en castellano. En lo referente a los ebooks amazon comenzara estas navidades a venderlos en nuestro pais, decir que actualmente en nuestro pais hay mucha gente que usa el kindle sin problemas. Ya que no dan otra opción debemos buscar otras alternativas es igual que los videojuegos mientras aqui los pagamos a 70 euros el resto de europa ha excepción de portugal los pagan a la mitad mas o menos. no quiero hacer publicidad pero si alguien quiere juegos a precios de verdad que me mande un privado ;)

No se comenta en el artículo, y sé que no se refiere a la tienda Española, pero:

Existe alguna ibookstore en castellano fuera de España (Argentina, Chile, etc) que funcione? Tienen libros Españoles? Es decir, se publican digitalmente a buen ritmo los libros en castellano?

"Claro, no vaya a ser que con libros a precios populares, a la gente le de por leer y hacerse más culta... Mientras menos sepan, mejor los manejamos."

En el fondo, ese es el motivo principal de los que legislan, que las cosas cambien lo menos posible. Luego todo lo disfrazan y manipulan, haciendo cada año un megareportaje por televisión con la feria del libro, para que parezca que vivimos en el país de la mil maravillas.

Saludos.

Este es el país del 'vuelva usted mañana'...

Capítulo enésimo en este reino bananero nuestro.... ¬¬