Con la actualización que lanzó Apple ayer de iWork 09 se añadió una interesante característica a Pages, la capacidad de exportar documentos al formato ePub optimizado para el lector de libros electrónicos iBooks.
De este modo, la versión 9.0.4 hace posible prescindir de aplicaciones como Calibre (aunque esta también tiene otras ventajas) y exportar nuestros documentos a un formato más conveniente que el PDF para leerlos desde el iPad, el iPhone o el iPod touch aprovechando todas sus características como las notas, la visualización de vídeos integrados o la generación de una tabla de contenido de forma automática.
Para acceder a esta nueva función tan solo tenemos que dirigirnos a la nueva pestaña del cuadro Exportar (disponible en el menú Archivo) y opcionalmente rellenar los campos de título, autor y género, marcando la casilla de imagen de portada si queremos que genere una miniatura con la primera página. Por último arrastraremos el archivo ePub a iTunes y sincronizaremos nuestro dispositivo para que se añada a la aplicación iBooks.
Más información | Apple – Cómo crear archivos ePub con Pages
En Applesfera | Cómo publicar tu propio libro en la iBooks Store
Ver 24 comentarios
24 comentarios
Miguel Michán
PD: Me acabo de dar cuenta de un detalle. Más quisiera haber escrito yo "Canción de Hielo y Fuego" (Juego de Tronos) de George R. R. Martin :)
Usuario desactivado
iwork es genial, la única pena es la de siempre, que office se ha extendido demasiado y ahora es el "standar". Esperemos que al igual que las ventas, esta tendencia vaya cambiando en los próximos años. Personalmente me gusta mucho más la suite de Apple, pero muchas veces tienes que pensar en "a quien se lo voy a enviar" antes de elegir el programa.
joan.ferre
Aprovechando este post: Alguien sabe como añadir un libro en formato epub a iBooks desde Mail sin tener que sincronizar con iTunes?
CCartola
Me interesaría muchísimo que hiciérais un especial sobre los programas lectores de ebooks, aquellos que son especialmente vistosos, fáciles de usar, y que no ralenticen nuestro mac, pues los que tengo llega un momento que se quedan en la pelotita multicolor y son extremadamente lentos.
En caso de haberlo hecho ya, agradecería muchísimo que se adjuntara la URL.
rognu
IMPORTANTE: los epubs creados con pages son mucho más lentos que los hechos con Calibre. Tardan mucho más en abrirse y hay que esperar bastante tiempo cuando se cambia el tamaño de letra.
A veces quedan los párrafos diferentes a lo visto en pages. En resumen: calibre sigue siendo mejor, pues los epubs creados se manejan con más soltura y al final eso es lo que importa cuando tenemos el iphone en la mano: no esperar.
Por desgracia calibre no es perfecto, y me encontrado, aunque sólo me ha pasado una vez, con un libro al que le faltaban la mayoría de letras l. El pdf está bien y sólo puedo achacarlo a un error de calibre.
Por lo demás, mucho más recomendable calibre, pues con pages el manejo en iBooks es muy lento.
raulgoa
Esto se puede hacer con el Pages de Mac OS X o solo con el Pages de iOS ???
milancete
Lo he probado esta mañana cuando ha salido la actualización y funciona perfectamente (formato DOC a EPUB). Para pasar PDFs a EPUB sigo necesitando Calibre, ¿no? ¿Alguien sabe alguna manera de abrir PDFs desde Pages?
Usuario desactivado
Hola. A ver si alguien me puede echar una mano. Leo muchos artículos en pdf. en la pantalla del ordenador y uso 'vista previa' para subrayarlos y luego tener la versión subrayada "digital". ¿Podría hacer eso con el iPad? ¿O es necesario pasarlos a ePub y estos no se pueden subrayar?
lazarillot33
Tambien puedes hacerlo con Microsoft Office con calibre, aquí puedes verlo http://macwindowstutorials.blogspot.com/