Así es la Apple Store del paseo de Gracia, la tienda de Apple más grande del sur de Europa

UF! ya no habrá que irse a garrulolandia pa ir a una tienda Apple, y ya tendré menos miedo a que me roben lo comprao justo a la salida juas

Muy bonita, de verdad. Una pregunta: hay algún artículo en applesfera o en alguna parte que conozcan que hable de la estrategia de marketing de apple, y especialmente del porqué sus tiendas son con este concepto??? me interesa mucho el tema. Gracias por sus comentarios.

Para aplaudirte con más fuerza cuando entres y hacer el "pasillo" más largo xD. Supongo que entre que se junta inauguración y verano necesitarán algo de refuerzo, a ver si en Octubre siguen con el mismo personal.

También habrá gente de La Maquinista para echar una mano en la apertura, o al menos eso hacen otras grandes tiendas con cada apertura.

Lo primero que hay que tener en cuenta es que los 300 empleados, aunque sí que son muchos, no trabajan todos a la vez. La mayoría de empleados de los Apple Store trabajan a tiempo parcial, lo que quiere decir que hacen turnos de mañana, tarde, sábados, etc.

Además, no todos son "dependientes". Este Apple Store dispone de servicios a empresas, por ejemplo, y para eso tiene encargados especialistas en soporte corporativo, además de todos los músicos, fotógrafos y demás que se encargan de dirigir los talleres (los llamados "Creativos" en la jerga de Apple). "Genius" (encargados de soporte técnico) también debe de haber muchos, dada la medida de la Genius Bar.

Y por otro lado, leí hace poco en algún sitio que a Apple le gusta tener muchos empleados para que, en las raras ocasiones en las que no haya muchos clientes en la tienda, ésta no se vea nunca vacía desde fuera (siempre incita más a entrar un lugar con gente que sin ella; o si no, ¿a qué restaurante entras? ¿al que ves vacío o al que ves lleno? jejeje).

En lo bares de tapas a los que yo voy, los prefiero vacíos.

por ordenador? has ido a muchas?? por lo que dicen que hay es 1 por mesa...

Vamos, faltaría más que no pudiéramos referirnos en español a los lugares de una parte de España. Hasta que punto llega la ignorancia y el fanatismo intolerante de algunos.

¡No puedo estar más de acuerdo contigo!

Faltaría más que no pudiéramos referirnos en español a los lugares de una parte de España.

Y lo mismo a no poder hablar, escribir, denominar calles, rotular comercios, etc, etc, en catalán, dado que es una lengua tan oficial como el español en Cataluña.

¡Pues hasta ahí podía llegar el fanatismo intolerante de algunos!

¡Qué suerte tiene Cataluña de que esto no pase! (Nótese la ironía)

La Real Academia Española (RAE) «tiene como misión principal velar porque los cambios que experimente la Lengua Española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes no quiebren la esencial unidad que mantiene en todo el ámbito hispánico», citando el artículo primero de sus Estatutos.

El idioma lo crea y cambia el pueblo, la RAE lo regula para mantener su integridad.

En ningún momento he censurado el uso de Paseo de Gracia para referirse a la citada vía de Barcelona, habida cuenta que estamos en un blog escrito en español, pero sí he defendido que el nombre de la calle es el que pone en sus placas de denominación: 'Passeig de Gràcia'. Pero es absolutamente lógico referirse por el nombre en castellano, si estás hablando en esta lengua, porque es conocida así. En este punto estamos de acuerdo.

Lo que también es un hecho es que Apple ha llamado a este Apple Store 'Passeig de Gràcia' y como todo nombre propio se ha de respetar tal y como se ha establecido, puesto que son unos almacenes no un lugar, aquí la RAE no creo que tenga nada que objetar.

En cuanto a los topónimos referidos, sí, en español 'Girona' es Gerona y 'Lleida' Lérida. Pero que nadie se olvide que si se deja de usar Gerona y el pueblo acaba usando sólo 'Girona' acabará desapareciendo y Girona será el topónimo en castellano también. Pero que nadie sufra que hay mucha gente que lo conservará muchos años.

Para finalizar decir que del comentario de apelito1 no he tenido que entender nada porque no había nada que no supiera ya. Y sí, podemos escribir tranquilamente en español en este foro, al menos yo siempre es el que he usado sin problema alguno.

Una última reflexión: ¿Os habéis fijado que la mayoría de comentarios en contra del catalán están escritos en un ruinoso castellano? ¿Se querrán cargar el catalán para después destrozar su propio idioma y acabar hablando mediante ruidos? Ahí lo dejo.

Y, apelito1, también se ha colado alguna faltita por ahí aunque tú no creo que estés en contra del catalán ni quieras destrozar tu idioma. Si hablar de lo que uno sabe es ser analfabeto y pedante me acuso de ello, pero humildemente he de decir que es infinitamente superior el montón de cosas de las que no tengo ni idea. Matizo esto por si tu exclamación iba por mí, entre otros, al ser respuesta tu comentario al mío anterior.

"comentando que si cómo puede ser que pongan el rótulo en catalán, etc, etc."

Si eso te parece expresarse correctamente en castellano... tu me dirás. Para escribir de esta manera, y hablar sobre este tema con tanto desconocimiento, tienes un concepto demasiado bueno de ti mismo. No te eches tantas flores, que como se suele decir "ser torpe y tenerse por listo, prueba de tonto siempre se ha dicho" xD Por cierto, ¿has visto a tu amigo David Ferré lo bien que escribe?

En cuanto a los estatutos de la RAE, sigue leyendo el artículo primero y no te quedes con la cita de la Wikipedia:

"Debe cuidar igualmente de que esta evolución conserve el genio propio de la lengua, tal como ha ido consolidándose con el correr de los siglos, así como de establecer y difundir los criterios de propiedad y corrección , y de contribuir a su esplendor."

Es decir, aunque el idioma lo crean los hablantes, no caigas en la necedad de pensar que si pones burro con "v", has sido muy creativo.  ¿Ves que fácil se desmonta la demagogia?

En cuanto a lo del nombre propio, en el artículo se dice: la Apple Store del Paseo de Gracia. Es decir, se identifica la tienda por la calle en la que esta ubicada. Es perfectamente correcto.

Por lo demás, se agradece tu intento de moderación, pero a ver si te aclaras, porque ya no se sabe ni lo que defiendes, si es una cosa o la contraria. No creo que ni tú mismo lo sepas, y aunque en la gran estima que te tienes, te gusta extenderte en tus razonamientos, leer a alguien que naufraga en sus lineas, resulta bastante penoso.

La cantidad de cosas que has aprendiendo hoy, ¿eh? Ya sabes lo que es un topónimo y como se debe usar en castellano, la función de la RAE, el uso de nombres propios, un poco de humildad, etc (solo una vez). Cuídate.

Por más claro que intente ser, es evidente que ante respuestas como la tuya, no lo consigo.

Voy a ser conciso:

1. No soy infalible escribiendo en castellano, pero intento escribir con las mínimas faltas posibles.

2. Que tenga un concepto demasiado bueno de mí mismo es una conclusión que sacas tú y no sé dónde ves las flores que me echo, un poco de concreción, por favor.

3. Como comprenderás no voy a transcribir aquí los Estatutos completos de la RAE, ya me parecen demasiado extensos mis comentarios como para aburrir más al personal.

4. En ningún momento he aludido a las reglas de ortografía. Si escribo burro con "v" lo que creo es que he cometido una falta ortográfica, no que he sido creativo. Eso es precisamente lo que trato de evitar a toda costa.

5. En ningún comentario mío habrás podido leer que el titular esté incorrecto, es más, he dicho por activa y por pasiva que "referirse a una vía pública catalana por el nombre en castellano en un blog escrito en esta lengua es correcto". Si en el fondo pensamos igual.

6. Para quien le cueste entenderme. Defiendo el castellano, que es mi lengua materna, y defiendo el catalán, que es mi segunda lengua. O lo que es lo mismo, ni voy en contra del castellano ni en contra del catalán. No entiendo que me digas que me aclare cuando ambas defensas son totalmente compatibles. ¿Tú no lo ves así?

7. En los únicos argumentos que has planteado en tu escrito estamos de acuerdo, el resto son impresiones tuyas y descalificaciones. Yo no empleo ese método porque cualquier lector mínimamente avispado sabe que es paja para ocultar la incapacidad de debatir lo que yo he expresado.

8. De tu último párrafo saco la siguiente conclusión (que podrá o no estar equivocada). Creo que necesitas que te diga que sí, que he aprendido mucho de ti. Pues no seré yo quien te quite el gusto. ¡Me has enseñado lo que no está escrito! Gracias.

Por último, me reconforta saber que personas como tobe9, y tantas más, sí entienden lo que intento transmitir. Tan mal no lo haré.

PD. Ya he manifestado mi humildad en anteriores comentarios. ¿Lo hemos hecho todos?

Editado

Estás bastante desubicado, te explico: en ya unas cuantas ocasiones, un grupo de intolerantes la han estado liándola, una y otra vez, tratando de imponer a los demás que nos expresemos acorde a sus gustos nacionalistas, y no conforme al uso perfectamente correcto del castellano.  Han llamado franquistas, anticatalanes, etc al redactor y a los que hemos participado, simplemente por referirnos en español a lugares que son parte de España. Les sale la vena radical intolerante, y luego van haciéndose las víctimas (típico de los nacionalistas), porque defendamos nuestro derecho a expresarnos tranquilamente en el idioma de este foro. Y ante esto vienes tú en plan ambiguo, diciendo una cosa y  la contraria, que si está bien pero que es un nombre propio, que si la calle se llama de tal modo en catalán, que si los que no opinan como tú no saben escribir (ismbcn, vaya simpleza de argumento), etc. Es decir, echando cortinas de humo para no reconocer simple y llanamente lo evidente. Se ve que siendo un burgalés en Cataluña, ante la imposición lingüística y la presión social de los intolerantes, te has adaptado a base de ponerte de perfil. Te cuadra. Postura bastante mediocre, pero vamos, no te juzgo.

El moderado:

"¿Os habéis fijado que la mayoría de comentarios en contra del catalán están escritos en un ruinoso castellano? ¿Se querrán cargar el catalán para después destrozar su propio idioma y acabar hablando mediante ruidos?"

El humilde:

"Comentario escrito en correcto castellano, a ver quién encuentra una falta."

"también se ha colado alguna faltita por ahí aunque tú no creo que estés en contra del catalán ni quieras destrozar tu idioma."

Dime de qué presumes, y te diré de qué careces.

Y ya para concluir te digo: "aprender lo que no está escrito", le pega a alguien como tú que escribe de lo que nunca ha aprendido. Te dejo que sigas en este circulo tan virtuoso. Suerte, mi humilde amigo xD

Para cerrar el asunto, porque esto se está convirtiendo ya en un diálogo de besugos.

Voy a exponer los puntos que defiendo de forma clara y concisa. Si lo estimas oportuno cita en qué punto no estás de acuerdo y el porqué. Así sabremos realmente tu opinión y no sólo que tienes que quedar por encima a costa de descalificaciones sin argumento.

1. Apple ha llamado "Passeig de Gràcia" a su nueva Apple Store ubicada en el Paseo de Gracia de Barcelona y si nos referimos a ella por su nombre lo correcto es hacerlo así: "Passeig de Gràcia".

2. El nombre propio de la vía donde Apple abre esta nueva tienda es "Passeig de Gràcia". Esta calle de Barcelona es llamada "Paseo de Gracia" en castellano.

3. En el artículo se cita "Paseo de Gracia" como ubicación del Apple Store, por lo tanto está correctamente usado.

Estos son básicamente los puntos que he defendido.

Yo no digo una cosa y la contraria digo lo que he resumido en los tres puntos anteriores. Ninguno se contradice.

Sigo en mi línea de no entrar en descalificaciones aunque sí se usen hacia mí porque el lector sabe sacar conclusiones. No necesito justificar nada de las suposiciones sobre mí, tengo la seguridad suficiente para ello.

Editado

Yo también te resumo la situación por apartados:

1. El autor se refiere, en este y en anteriores artículos, a la nueva tienda de Apple en Cataluña de la siguiente manera: "Apple Store del Paseo de Gracia"

2. La polémica creada por algunos es la siguiente: hay que escribir obligatoriamente "Passeig de Gràcia", si no se va en contra del catalán y de los catalanes.

3. De los puntos que expones, el único que es relevante de cara a la polémica, salvo que se quiera desviar la atención, es curiosamente el último.

Por tanto, la forma correcta en castellano es "Apple Store del Paseo de Gracia", y no "Apple Store del Passeig de Gràcia". Nadie puede sentirse ofendido. Es intolerable que algunos nos intenten imponer que hablemos de acuerdo a sus gustos nacionalistas.

Saludos.

Por lo menos estamos consiguiendo ser más concretos, ahora paso a responder a tus tres apartados.

1. A este punto te respondo que estoy totalmente de acuerdo. Me choca que no se haya empleado en ninguna entrada (al menos de las que he leído) el nombre propio del Apple Store, como lo han hecho en blogs de habla inglesa, pero imagino que los redactores han encontrado irrelevante comunicar el nombre de este nuevo Apple Store pese a ser el tema central de la noticia. Puede ser que con la parte gráfica, en la que sí se podía leer "Apple Store - Passeig de Gràcia", hayan considerado que era suficiente.

2. A este punto también estoy de acuerdo. Quien pretenda imponer el catalán por la fuerza no creo que vaya a conseguir nada, del mismo modo que quien pretenda eliminarlo tampoco.

3. A este tercer punto ya no estoy tan de acuerdo puesto que este hilo se inicia en el comentario 24 y mi respuesta 50. En esa entrada y siguientes expongo una realidad, el catalán existe y tiene su entidad respetable (alguno dirá: ¡vaya novedad!). No hagas relevante sólo lo que a ti te interesa. La mayoría que defendemos el catalán lo hacemos desde el respeto, no suele ser común que nos manifestemos porque es un tema que tenemos superado. Las voces que se alzan son las extremas de una y otra posición y sólo consiguen crispar, ningún acercamiento. Con mis comentarios he pretendido que alguien ajeno al catalán me transmita algo así: "Pues tienes razón, personalmente no me gusta el catalán ni tengo intención de usarlo nunca pero lo respeto y entiendo que haya comunidades en España que lo usen y tengan como lengua oficial". Sé que hay mucha gente que piensa así, pero es la que lo tiene superado como nosotros y no tiene necesidad de comunicarlo.

Ya he dado mi opinión a tus tres puntos, quedo a la espera de la tuya a los tres míos. Un silencio lo entenderé como que estás de acuerdo y esquivar darla de nuevo ya sabemos todos cómo lo tenemos que interpretar.

Un abrazo.

"Me choca que no se haya empleado en ninguna entrada (al menos de las que he leído) el nombre propio del Apple Store"

No se emplea, simplemente, porque el nombre de la tienda es el mismo que el de la calle en la que está ubicada, por lo que especificar el nombre, digamos oficial, no aporta más información, y sin embargo complica de forma innecesaria su redacción en español. Hombre, si la tienda se llamara "Applelandia", por ejemplo, tendría algún interes, pero es que se llama igual que la calle. Esto es algo que me parece de pura lógica, salvo para aquellos acostumbrados a imponer el catalán a los demás.

Mira, en el siguiente link te pongo un noticia del mismo editor, Miguel López, sobre la remodelación de la Apple Store de la Quinta Avenida. Puedes ver como utiliza exactamente el mismo criterio que con la tienda del Paseo de Gracia. Emplea las formas tradicionales en castellano para referirse a los lugares citados en el artículo, Nueva York y Quinta Avenida (no New York ni Fifth Avenue).

http://www.applesfera.com/apple/inaugurada-la-apple-store-grand-central-la-apple-store-mas-grande-del-mundo

Te respondo a los tres apartados de tu comentario anterior:

1 y 2. La definición de topónimo, según la RAE, es "nombre propio de lugar" ¿O es que acaso, Nueva York no es el nombre propio de la ciudad, o Paseo de Gracia el nombre propio de la calle? Lo que quieres decir es nombre oficial y no propio, porque todos los topónimos son nombres propios. Y como ya bien sabes, si existe una forma castellana extendida de denominar ese lugar, es la que debe utilizarse. Como la tienda de Apple toma el nombre de una calle con un topónimo tradicional en castellano, no es para nada incorrecto llamar a la tienda "Paseo de Gracia". Al ser un lugar nuevo, será el uso de los hablantes el que marcará el criterio a posteriori.

3. Completamente de acuerdo. Ahora bien, no olvides que la propia tienda es también un lugar, una ubicación en la ciudad.

Saludos

Mi apreciado lorddav, me queda clara tu postura, es exactamente la que me había formado desde tu primer comentario: lo que sea menos ver o escribir una sola palabra en catalán, no sea que nos salga un orzuelo en el ojo o un sarpullido en la mano. Visto lo visto, el uso de una o dos de ellas complica sobremanera la redacción en español.

En tu último comentario he apreciado que no se complica la redacción en español al emplear el término "link" en lugar del correcto, "enlace", en castellano; pero es que cuando hablamos del inglés la cosa cambia.

Apple, en su página para toda España, no ha visto demasiada complicación en redactarla usando el nombre "oficial" y la dirección empleando los términos en catalán. Adjunto enlace:

http://www.apple.com/es/retail/passeigdegracia/

Por mi parte nada más que comentar, te dejo que cierres tú porque creo que no va a poder ser de otra manera, creo que eres también de las personas que debe tener la última palabra. O quizá me sorprendas.

Gracias, ha sido un placer.

Tranquilo hombre, relajate, ¿qué pasa, ya no me mandas un abrazo? jajaja, ¿tan fácilmente he acabado con el hombre moderado? ¿Y qué manera infantil es esa de pedirme que ya no te conteste?, ¿qué pasa, me tienes miedo?, patético. No te preocupes, no me voy a cebar, ya te he atizado suficiente xD.

Lo que ha quedado claro por tu reacción, es que se te ha atragantado mi comentario, quizás de pura impotencia. No has respondido a ninguno de mis argumentos, así que asumo que ya no tienes nada que decir. Respecto a lo del término "link", que es a lo que te has intentado agarrar, es una pequeña licencia que me he tomado, una expresión bastante habitual en foros de tecnología como éste. Pero bueno, así me gusta, que me hayas atendido, lo correcto es utilizar, si existe, el término castellano. Ya sabes, aunque te escueza, se dice Paseo de Gracia.

Yo a ti sí que te había calado desde el principio, un pusilánime que para adaptarse en Cataluña, se ha vendido a la causa del nacionalismo. Esa urticaria de la que hablas, y que por lo que se ve tan bien conoces, es la que te sale a ti al ver lugares de Cataluña escritos en español (qué vergüenza, qué van a decir ti en Burgos).

Bueno, estimado burgalés, cuídate ese síndrome de Estocolmo, y si te lo pide el cuerpo, ya sabes, cuando quieras vienes a por más.

El placer ha sido todo tuyo xD

Una vez que ya nos hemos conocido, pensé que no tenía sentido seguir debatiendo, puesto que yo no me voy a mover de mi posición y mucho me temo que tú tampoco.

Como no has empleado tu respuesta para concluir, sino que me propones nuevas preguntas y yo soy una persona educada, no me queda más remedio que responderte.

Empieza mi escrito con: "Mi apreciado lorddav", ¿te parece poca deferencia? No, no has acabado con el hombre moderado, ni tú ni veinte como tú lo conseguiríais. Yo no te he pedido que no me contestes, no sé de dónde has sacado esa impresión, sólo dejé entrever una posibilidad. Y ¿miedo?, cómo te voy a tener miedo, que no eres el coco. ¡Ah!, mejora tu puntería, porque por mucho que creas que has atizado a mí no me ha dado ni una.

Cuando leo tus comentarios no se me mueve ni un pelo porque nada me pilla de sorpresa, ya te dije que te calé desde tu primer mensaje. Es precisamente la impotencia lo que te hace a ti insultar y descalificar, por lo tanto te recomiendo que después de leídos mis escritos te tomes 5 ó 10 minutitos para relajarte y después escribas con educación como yo lo hago. Claro, que quien no la tiene es complicado que la utilice.

Lo del término "link" sólo me ha servido para desmontar tu argumento. Si me dices que también te puedes tomar una licencia escribiendo una palabra en catalán en un escrito en español, tu argumento se mantiene, pero eso es precisamente lo que me has tratado de vender: "que lo correcto es usar los términos en español si existen". Aclárate. Yo sí creo que nos podemos tomar una licencia en el idioma que creamos oportuno, sea en inglés, en catalán, o en el que nos venga bien, como era el caso de "Passeig de Gràcia" en este artículo; pero que si no se ha usado a mí no me produce ningún desasosiego ni escozor, ya he manifestado que yo uso habitualmente "Paseo de Gracia"; por tal como te vas retratando, creo que a ti si te lo hubiera producido.

Mira, cuando estudié, las provincias catalanas las aprendí como Gerona, Tarragona, Barcelona y Lérida. Sin embargo ahora me gusta más Girona y Lleida porque me suenan mejor, pero las puedo escribir en la forma española sin problema alguno, como has podido ver. Si a ti tampoco te produce problema (ni sarpullidos) escribirlas en catalán, demuéstramelo en tu respuesta, aunque a ti te guste y uses las formas en castellano en tu comunicación cotidiana, que no seré yo quien te lo imponga.

Para finalizar: "(qué vergüenza, qué van a decir ti en Burgos)". Esta frase es tu foto (bueno, corrigiéndola con un "de" delante de "ti"), no tengo que explicar el porqué. Te respondo: en Burgos pueden decir misa, pero hasta el momento no lo han hecho, la gente con la que trato tiene respeto, educación y la mente un poquito más abierta y tolerante que la tuya.

Tengo más, pero para la próxima que ahora me he de ir.

Un abrazo (para que no los eches en falta).

"Por mi parte nada más que comentar, te dejo que cierres tú (..) creo que eres también de las personas que debe tener la última palabra" 

¿Pero no te ibas? a ver si te aclaras, que no sabes ni lo que dices. No te proyectes en mí, que ha quedado claro que eres tú el que necesitas tener la última palabra, especialmente después de haber vuelto a quedar escocido, ¿ verdad? jajaja.

Y además vuelves otra vez dando abrazos, qué pesado, quita, quita "rarillo", que se ve que eres tan cortito que no captas una ironía. Aunque para mí que tus abrazos, son de un púgil noqueado que se agarra para que no le caigan más tortazos.

Mira, te lo voy a decir bien claro: al escribir en un contexto más o menos informal como este, se puede entender que use (incorrectamente) el termino "link" sin más sobresaltos, lo que no puede ser es que alguno se de por ofendido, porque escriba "enlace", que es lo que hacéis vosotros pandilla de cínicos, o que obliguéis a los demás a escribir "link", que os sale la vena intolerante e ignorante propia del nacionalismo catalán, acostumbrados como estáis a acampar a vuestras anchas con la imposición lingüística. ¿Has visto que fácil vuelvo a desmontar tu demagogia? ¿Y qué queréis, obligarnos a hablar de acuerdo a vuestros gustos nacionalistas? Pues no, amigo burgalés, yo no soy un pelele medroso como tú, que se ha vendido a cambio de un poco de aceptación. Lo que me faltaba por ver, un nacionalista catalán de Burgos; es que ya no cabe un tonto más.

Y ya para terminar y expulsar a los demonios, ahí va eso: 

Paseo de Gracia, Paseo de Gracia, Paseo de Gracia, Paseo de Gracia, Gerona, Gerona, Lérida, Lérida.

Y ahora vete a lavarte los ojos, y límpiate la baba de rabia que te asoma por la boca. jajaja.

Hace ya varios comentarios que han quedado desmontados por completo tus argumentos, y como has reconocido que eres de los que "aprendes lo que no está escrito", esto no va a ningún sitio. Como decía Kant: "No discutas con un idiota. La gente podría no notar la diferencia", y yo ya me he arriesgado demasiado contigo. Ale, que te vaya bonito.

PD: Te devuelvo el guante de lo de quedar con la última palabra. Con tu contradicción has quedado en evidencia, pero quién sabe, a lo mejor me sorprendes xD.

Léete dos o tres veces más mi anterior mensaje, es posible que así entiendas el motivo por el cual vuelvo a escribir, allí lo expliqué y no lo voy a repetir.

Y fíjate:

Paseo de Gracia, Paseo de Gracia, Paseo de Gracia, Paseo de Gracia, Gerona, Gerona, Lérida, Lérida.

¡Uy! Si no me tengo que lavar los ojos ni limpiarme la baba.

Veo que no has seguido mi consejo, no has esperado los 5 ó 10 minutitos que te aconsejé y la baba rabiosa que ha salido de tu boca se ha vuelto a traducir en insultos.

Como no hay nada más por debatir, las posturas están planteadas, te voy a empezar a contar cosas para que si alguien nos lee se entretenga.

Por negocios viajo con frecuencia a Madrid, en concreto es a Madrid pero esta anécdota me podría pasar en cualquier ciudad del resto de España. Mediodía comiendo en un restaurante, en esto que en el telediario dan una noticia sobre el Parlamento de Cataluña (te lo pongo en castellano no sea que me dejes de leer), y ya sabes que aquí se habla habitualmente en catalán en organismos oficiales, la noticia sale subtitulada porque es para el total de España, lógico y natural. De repente empiezas a ver a dos o tres que, uno arruga el morro, otro comienza a murmurar, un tercero exclama algo. El resto de la gente impasible, ya digo que sois pocos los que tenéis alergia al catalán. Yo por dentro me parto, como tengo educación no quiero que con mi risa alguien se pueda ofender. Y pienso: ¡A estos ya se les ha "jodío" el café! Como veo que te gustan mucho las citas y frases populares ahí va una: "en el pecado lleváis la penitencia", porque vais a tener que convivir con el catalán lo que os queda de vida, en mayor o menor grado, y si no os quitáis los prejuicios así será.

Te di la oportunidad de decir la última palabra y la desaprovechaste por los motivos que ya te expliqué. Ya no te la vuelvo a dar aunque llegue Nochebuena.

"Un silencio lo entenderé como que estás de acuerdo y esquivar darla de nuevo ya sabemos todos cómo lo tenemos que interpretar."

No seas tan cínico, ya has dejado claro que es el silencio lo quieres, que no te lleven la contraría.

Por cierto, "esquivar darla de nuevo", vaya manera de escribir. Antes de ponerte a dar lecciones, aprende a redactar, anda.

Creo que no deberías ir tan de listo, pues hablas de pedante y el primero eres tú. La RAE, esa gran institución que contribuye al esplendor de la lengua, y que recientemente ha aceptado palabras como almóndigas, toballa o asín simplemente porque había varios catetos que las decían así. Tan puritanos para unas cosas y tan ridículos para otras, pero bueno, se ve claramente que no tienen tanto control sobre la evolución de la lengua.

El "intento de moderación" de ism-bcn tú lo ves como algo hipócrita, dices que ya no se sabe ni lo que defiende, yo lo que creo es que es el único mínimamente objetivo aquí, no hay por qué estar de un bando, no hay por qué pensar que se está en una guerra y unas ideas son válidas y las otras no. Alguien puede realmente defender el Castellano y el Catalán a la vez, pues no son opuestos, aunque tú creas que son cosas contrarias.

Dices en tu comentario: "No creo que ni tú mismo lo sepas, y aunque en la gran estima que te tienes, te gusta extenderte en tus razonamientos, leer a alguien hablar por hablar, resulta bastante penoso.", y más tarde le dices que ha aprendido un poco de humildad...creo que alguien debería aplicarse el cuento, hay poca gente humilde por aquí, pero tú desde luego no te puedes considerar uno de ellos, y menos dar lecciones a nadie sobre ello.

Daré mi opinión sobre su comentario con total objetividad y manteniendo el respeto, sin tener en cuenta la mala educación por el hecho de dirigirse a quién defiende una idioma utilizando insultantes adjetivos así como analfabetos, cuya coherencia dentro de la frase desconozco, y pedantes.

Soy catalán aunque descendiente de andaluces. Vivo en Girona, y no en Gerona, aunque en mi casa se habla principalmente en castellano, y acostumbramos a utilizar la forma castellana para referirnos a la ciudad. Fuera de casa, suelo hablar catalán. No me importa de qué idioma se trate si la comunicación es de calidad.

Como catalán, ya que siento que pertenezco a la tierra dónde he nacido, puedo asegurar que quién procede de la misma zona que yo y realmente cree en la necesidad de preservar nuestro idioma, por el simple hecho de mantener una de nuestras tantas tradiciones que generan todo lo contrario que cualquier tipo de daño hacia alguna sociedad.

No creo que exista otro motivo por el cuál, gente como usted, a quién estoy respondiendo, se altere cuando millones de personas deciden adaptar los topónimos que pertenecen a lugares de su tierra, al su mismo idioma, no olvidemos que éste es un país libre. El único motivo, la única razón que creo que genere tanto odio hacia nosotros, los catalanes, es la envidia. Envidia a que, y quiero decir que no pretendo dividir geográficamente, hayamos conservado tradiciones y costumbres, de gran interés cultural alrededor del mundo, y que NINGUNA DE ESTAS hiera a nadie. No quiero entrar en la polémica del mundo taurino, pero complementa a la perfección mi comentario. Toda ésta discusión me parece lamentable, y me gustaría dar un aplauso al usuario 'ism-bcn'. Gracias por conservar la libertad de comunicación.

¿Envidia?, de qué, de que el catalán comparado con el castellano sea una lengua irrelevante en el mundo, o de que tú como catalán tengas que aprender castellano y yo no tenga que aprender catalán. Los complejos los lleváis vosotros.

Así da gusto. Gracias.

Una cosa es ser nacionalista y otra saber de lo que se habla, que cansinas son estas discusiones, por favor. La calle se llama Passeig de Gràcia, lo que no quita que se pueda decir Paseo de Gracia, pero llamarse se llama así. Y la tienda también.

El tema de las subvenciones está perversamente manipulado, no se le da "un premio" a quien rotule en Catalán, sino que se da la subvención para que el propietario no tenga que correr con los gastos que le supondría adaptarse a la normativa, que no castiga el rotular en Castellano, sino el contrario, no hacerlo en Catalán, que cambia mucho el tema de fondo (Aunque sigo considerándolo discriminatorio, pero bueno son estas leyes de discriminación positiva como la paridad en el congreso), pero vamos, que nadie "se vende" a subvenciones porque realmente no tienen ningún tipo de lucro, no sacas nada de ellas, ya que sólo pagan los costes de adaptar la rotulación. Es como si tengo un negocio y me dice la Generalitat: "tiene que incluir también el Catalán" y yo le digo, "vale, lo pongo también en Catalán, pero me lo pagas tú". No sacas nada con ello.

Si rotulas sólo en castellano los gobiernos nacional socialistas catalanes te multan. Disfrutad del avispero de radicales anti sistema en  que se ha convertido Cataluña, lógico en una región donde no se cumplen las sentencias de los tribunales. Disfrutad de una de las regiones menos libres de España, después del Pais Vasco, y que no para de caer en renta per cápita. Con el nacionalismo va la penitencia.

http://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/27/barcelona/1264616909.html

http://www.vozbcn.com/2011/03/11/62429/generalidad-puso-205-multas/

¿Te damos un aplauso y dejamos que te vayas?

Hombre, el edificio lleva ahí la tira de años, y siempre ha estado así de limpia. Y si se ensucia no tardarán más de un día en limpiarlo, que es una buena zona xD

Yo me refiero más bien a las pintadas o a los mensajes Anti-Apple que alguien escriba con Spray... es cierto que el edificio siempre ha estado ahí pero antes era de un gris feo de cojones, nadie iba a Tagear ahí... ;-)

Pues siendo de quien era ya es raro que no lo tocaran jajaja. Yo también me refería a pintadas, y ya te digo que en caso de producirse, antes de que se seque la pintura ya estarán quitándola. Por esa zona no suele ser común, siempre hay mucho tránsito de gente y cámaras por todas partes, pero alguna le caerá. Eso sí, cuando gane el Barça ya pueden poner un ejército, aunque al menos la óptica tendrá un respiro xD.

La fachada antes era de granito oscuro, aún la puedes ver en Street View, para hacer la Apple Store han arrancado toda la fachada y la han reconstruido con piedra nueva, de un tono más claro, el resto del edificio lo han limpiado de arriba a abajo.

No me hace falta verla por el Street View porque resulta que paso cada semana por delante xD pero lo que me refiero es que nunca han habido pintadas, o al menos no las recuerdo, y eso que era de Banesto jaja

Es que la pared gris oscuro no invitaba nada, pero esta tan clarita y limpia... veremos a ver.

Eso sería lo coherente. Pero no digas nada que eres un anti-español!

"Para nombrar topónimos nuevos o ausentes en el repertorio toponómico español, como Apple Store, Central Park, Moscone Center; se emplean con la grafía propia del idioma local."

Creo que ha sido suficientemente claro sobre el tema, lo cual me parece estupendo y comparto y apoyo (que conste que a mi me gusta Catalunya y conozco a catalanes que son buena gente), así que no toquemos las narices, que parece que nos aburrimos un poquito.

No está hablando de traducir o no, sino de otra cosa. A ver si leemos todas las letras, por favor.

Un saludo.

A ver si leemos todas las letras, por favor?¿

No sabía que "Apple Store" era un topónimo, pero oye, si tú lo dices, va a misa.

A mí me parece que tocar las narices es traducir una calle incluso cuando en la propia página web (en español) de Apple y en el cartel de inauguración de la "Store" (que aquí sí que queda "cool" mantener el idioma), se refiere a la misma por su nombre original.

Saludos.

Que dicho sea de paso, prometieron mejorarla hace más de 8 meses. Me encantan los negativos. Eso significa que no coinciden conmigo. Y me encanta.

Directa e indirectamente, obviamente no van a tener 300 dependientes. Queda más bonito decirlo así.

¿Cómo que "indirectamente"? En el de La Maquinista, que es bastante más pequeño y no tiene tantos servicios, ya hay unos 100 empleados, así que no me parece tan raro que en éste haya 300. Además, como ya he comentado arriba, hay que tener en cuenta que no trabajan todos a la vez, sino que la mayoría trabajan a tiempo parcial y hacen turnos para cubrir todo el horario de apertura y los sábados.

En la entrada de www.ifoapplestore.com sobre la tienda, comenta que tiene 5 puertas de entrada por Paseo de Gracia (o Passeig de Gràcia, tanto me da que me da lo mismo. Estas puertas dan a los escalones, pero hay una sexta puerta en el lado de Ronda Sant Pere, que va a parar a la parte trasera de la tienda donde hay un ascensor, y esta puerta está a nivel de calle, así que no os preocupéis :-)

A mí no me parece ridículo. Apple utiliza una nomenclatura común en todo el mundo. Luego tú cuando hables, dilo como quieras. Digamos que el servicio técnico de los Apple Store lo dan en la Genius Bar, igual que los servicios técnicos de otras marcas los llaman "Helpdesk" por todas partes y a nadie le pica nada, hombre.

Pues puedes descojonarte lo que quieras, pero en la mayoría de casos, es así. Apple tiene contratos de exclusividad con montones de proveedores, y con los que no tiene exclusividad (fabricantes de componentes para los Mac o los iPhone, por ejemplo) lo que pasa es que genera tanta demanda y les encargan tantos que consiguen precios buenísimos y además colapsan las fábricas tanto que casi solo pueden fabricar para ellos, y lo poco que pueden conseguir los demás lo tienen que pagar mucho más caro. Es bien conocido que gran parte del éxito de Apple es cómo manejan la cadena de suministros, y eso es cierto también para los materiales de sus tiendas.

Sanson... Aunque no te lo creas... Es cierto cariño.

En el caso de las vidrieras, uno de los problemas que tenía Apple hace años es que no había fabricante en el mundo que realizara trozos tan grandes de vidrios para sus tiendas. Y después de mucho buscar se fueron a Alemania (creo) y se hicieron con el horno más grande del mundo para poder generar los vidrios que necesitan para las mega vidrieras de las Apple Stores. Buscando que fueran de una pieza única y no tuvieran "juntas".

Sobre la madera: Los criaderos (o terrenos donde están) de los abetos les pertenecen, dichos árboles tienen que generar una veta en concreto para poder optar a ser madera para las mesas de las Apple Store, por lo que necesitan una cantidad específica de años de vida, una vez cumplida, los talan y las compañías subcontratadas realizan la mesa.

Con el tema de las lozas se han comprado la cantera de donde sale la piedra en concreto para utilizar en sus tiendas y ser así únicas de Apple.

Y lo del aluminio... Pues ya la historia la sabías. Además que tienen a un experto japonés que les asesora para el tema de los techos, etc.

Hay que irse acostumbrando de una buena vez Sanson... Apple NUNCA deja nada al azar (por lo menos no mientras el Sr. Steve Jobs vivía).

Saludos y un abrazo.

Muebles de Ikea? madre mía cuanta ignorancia.

Ya supongo que no serán de Ikea los muebles con toda la pasta que tiene Apple (sobretodo evadiendo impuestos como hace), pero la pinta de las mesas es de mueble de Ikea :D

En esto te daré la razón.

Entonces dime por favor en que seccion del Ikea estan, me gustaria llevarme una mesa que se pareciera a las de la Apple store..

Vamos a ver, que se ve que no me he explicado bien. Evidentemente que cualquier empresa podrá comprar mesas de materiales similares, incluso mejores, por qué no... pero seguramente no del proveedor concreto que utiliza Apple ni de la madera de ese árbol canadiense concreto. Con esto no quiero decir que no pueda haber mesas mejores, faltaría más. Simplemente trato de explicar cómo funciona Apple en general con sus proveedores. El ejemplo de las fábricas lo ponía referente a los componentes de los Mac como memorias SSD integradas y pantallas, no referente a las tiendas.

La más grande de Europa es la de Covert Garden en Londres, y la segunda esta

Qué béstia! hahahah!

Ya tendrá una buena seguridad privada contratada y un seguro millonario, eso es lo de menos. Si había tíos vigilando el cartel, imagínate cuando haya algún tipo de celebración. Lo que le supone estar en esa ubicación superará con creces los daños que pueda sufrir por ello, tontos no serán.

Exacto, y hablo sin conocer la ciudad, al fin y al cabo apple es una compañia más y saben que son más los beneficios y vale la pena correr el riesgo. Al fin y al cabo como dice arriba... El seguro se encargara de eso y si algo llega a pasar para apple sera como quitarle un pelo a un gato. (Sin hablar de perdidas humanas claro esta).

Buena pregunta :) Lo que pasa es que Barcelona es un destino muy turístico. Es un gran pilar de la economía catalana. 

Por eso seguramente la habrán puesto justo ahí; uno de los lugares barceloninos más concurridos tanto por turistas como por los habitantes de Barcelona. 

Vamos, eso es lo que creo yo; porque aquí el horno no está para bollos. 

Espero haber respondido a tu pregunta ;)

Buena pregunta, al igual soy de Colombia y no encontraba la forma de "Formular" esa pregunta sin que tal vez lo tomaran mal.

Saludos.

Es el misterio de España... ¿Porque la gente de Valencia vota (otra vez) a los que hacen un aeropuerto sin aviones? ¿Porque el primer castigado de un caso de corrupción (caso Gurtel) es el juez que les imputa? ¿Como es posible que sindicatos cobran por eres y por asesorar? ¿Y que coño hacen los asesores que cobran tanto? ¿Y como puede estar el yerno del rey imputado en un caso de corrupcion? Auqnue simpre me preguntare: ¿Como España, tambien conocido como pais de la pandereta, pudo conquistar latinoamerica? xD

Como ves aqui tambien nos preguntamos muchas cosas de España xD y a tu pregunta mi conclusion es que la economia media esta en caida libre, aunque curiosamente el sector del lujo sube, y quieras o no, un producto de apple es un producto de lujo.

Saludos al otro lado del charco!

Pues déjame decirte que acá la situación no es muy diferente en lo relacionado a la corrupción, solo hay que agregarle el "problemita" del coflicto armado. Sin ánimo de ofender, creo que lo heredamos desde la conquista, aunque yo no soy partidario de la dichosa idependencia...

Esta claro que la conquista hizo mucho daño... Aunque en realidad toda europa hizo mucho daño con las conquistas. Los mas civilizados ( teoricamente ) fueron los mas borregos. Por estas cosas ( y muchas mas ahora mismo ) algun dia voy a emigrar de este continente, seguramente latinoamerica o tailandia... Buena suerte por vuestras tierras! Y espero visitarlas pronto, que me muero de ganas de conocer latinoamerica! Saludos.