Miguel Michán
Apple acaba de lanzar la esperada actualización 10.7.3 de Mac OS X Lion con un considera número de mejoras de estabilidad, compatibilidad y seguridad, así como la ampliación del soporte de idiomas con la incorporación del catalán, croata, eslovaco, griego, hebreo, rumano, tailandés y ucraniano. La nueva versión de Lion pretende solucionar todos los problemas detectados hasta la fecha, que no son pocos:
-
Se han solucionado problemas al usar tarjetas inteligentes para iniciar sesión en Mac OS X.
-
Diferentes mejoras en los servicios de directorio que van desde la solución de problemas de autenticación a ofrecer una mayor compatibilidad.
-
Solucionado problemas de compatibilidad con Compartir Archivos de Windows.
-
Resuelto un problema con la impresión de documentos de Word con marcadores.
-
También se han solucionado dos problemas que aparecían al regresar del estado de reposo, el primero de rendimiento gráfico con los iMacs con tarjetas ATI y el segundo con la conexión Wi-Fi.
-
Actualización de Safari 5.1.3 con varios problemas solventados.
-
Corrige un posible problema que podía surgir al autentificarnos a un sistema compartido SMB DFS de Microsoft.
-
Soporte de compatibilidad de imágenes RAW actualizado a los últimos modelos de cámara incluyendo las Nikon 1 J1 y V1 o las Sony Alpha NEX-5N, SLT-A65 y SLT-A77 entre otras.
-
Se han cerrado cerca de cuarenta vulnerabilidades mejorando la seguridad de todo el sistema, desde la Agenda hasta el servidor Apache pasando por Quicktime o Time Machine.
Los usuarios de Snow Leopard y Snow Leopard Server también han recibido esta noche una actualización de seguridad, y por si esto fuese poco, Apple también ha puesto al día el cliente Apple Remote Desktop 3.5.2 y las herramientas Server Admin Tools 10.7.3. Como de costumbre, podréis descargarlas desde la web de Apple o directamente desde el menú manzana en Actualización de software.
Ayer mismo Apple actualizó la versión para Lion de la Utilidad AirPort a la versión 6.0, dándole un lavado de cara completo siguiendo las lineas marcadas por la app para iOS, aunque a coste de alguna que otra función avanzada desaparecida sin mayor explicación. Afortunadamente, de forma paralela la compañía también lanzó Utilidad Airport 5.6, con algunas de las mejoras de la versión 6, pero conservando la interfaz y opciones habituales. Ambas versiones pueden instalarse y utilizarse al mismo tiempo de forma independiente.
¡Gracias a Juanjo11 y Oterodigital por el aviso!
En Genbeta | OS X Lion 10.7.3 lleva el catalán al sistema operativo de Apple
Ver 119 comentarios
119 comentarios
Livor Mortis On Live
Canto alédome de que os cataláns teñan o seu sistema operativo na súa fala... Gostaría moito de te-lo meu Mac OS X en galego. Neste xeito, é unha mágoa que aínda non se saiba ren do galego e mai-lo éuscaro.
(Cuánto me alegro de que los catalanes tengan su sistema operativo en su idioma... Me encantaría tener mi Mac OS X en gallego. En este sentido, es una lástima que todavía no se sepa nada del gallego y el euskera).
runical
Vamos a ver... vamos a ver...
Todos contentos con el soporte de Catalán... pero... ¿Soy yo el único que se ha dado cuenta de que el editor está vacilando de máquina? XD
cristian.martinezram
זה נהדר! יהודים אנחנו מתלוננים פחות.
elece.net
Argo que sería de agradeséh e una versión en andalú armeriense que é un surgrupo linguít-tico bien diferenciao de otroh ardaluseh (pojemplo er seviyano) utilisao po un amplio grupo érnico-curturá. Pa ponel eso e FAQ que é un guiricismo, sería mehó opción utilisá la frase máh típica d'Armería: "Et-to que éeee!". Y hasé er SIRI en armeriense ya e' la ot-tia.
La identidá curturá (o acurturá) se yeva nel arma no en la lengua. No sus peliéi por cosah tan tontah, arfavó! Con munsho cariño dende lah tierrah der Sur!
Ignacio Noguerol
¿Será está, por fin, la actualización que convierta a Lion en lo que era Snow Leopard?
alberto blanco
Ya actualizado y pasado el Monolingual
parruso
Voto por eliminar todos los comentarios que NADA tienen que ver con la noticia. Y SI, me preocupa más los posibles fallos de esta actualización, de hecho de momento no actualizo, que vuestras discusiones lingüísticas.
danidrien
Yo estaba muy interesado en el funcionamiento de Lion 10.7.3 porque tengo problemas con esta caca de actualización y me encuentro discusiones sobre idiomas.
En serio, estáis jodiendo apple esfera y lo que unía a los usuarios...
WIlly Valdemoro
A mi las actualizaciones de Lion me dan igual. Lo que quiero es una actualización de Snow leopard que tenga soporte para iCloud (entre otras cosas).
pachi.carrillo
Pos yo lo que quiero ya es una actualización del iOS y que se quede solucionado el problema con la batería porque lo tengo que cargar todos los días!!!!
alejandro.martin.129
¿que es eso de el inicio de sesión con tarjetas inteligentes? es la primera vez que leo sobre ello...
villadeleiva
En lugar de desperdiciar tiempo, dinero y tecnología en cosas tan específicas deberíamos ocuparnos en manejar un par de lenguas universales y no seguir creando limites y fronteras
jahlive
Que vergüenza!!!!! Quina vergonya!!!!
No es un blog de apple o de política, para discutir con gente intransigente me voy a otros medio.
No és un blog d'apple o de política, per discutir amb gent intransigent m'hem vaig a diferents mitjans.
Cada vez tengo más claro quienes son los culpables de tanta intolerancia. No podemos aprender a ser vecinos¿?
Cada cop tinc més clar qui són els culpables de tanta intolerància. No podem aprendre a ser bons veïns¿?
Alex
Es que nadie va a decir que esta actualización tiene un error brutal. No me inicia ningun programa todos me dan el mismo error, los botones no tienen el formato habitual. No puedo entrar en Time Machine, ni en Preferencias del Sistema, ni en el Finder, ni en la papelera de reciclaje... Os dejo una foto http://twitpic.com/8eo5jt
zedaniel
Otra decepción, una nueva actualización y sigue sin venir el Quenya.
Aldo Mann
Como ya he dicho en Genbeta: La traducción que han hecho es de pena. Caen en el uso de estructuras típicamente castellanas y se pasan las reglas del estilo de traducción de software a catalán que se llevan usando más de 10 años (cabe remarcar que compañías como Google y Microsoft han hecho un trabajo ejemplar en la traducción a catalán) por donde ellos saben.
La iniciativa es buena, pero la ejecución es lamentable, cosa que me extraña mucho viniendo de el perfeccionismo al que tan acostumbrados nos tiene Apple.
marcelart
a mi me causo problemas la actualización, resulta que me aparece la típica ventana de que una aplicación se cerro inesperadamente, en lugar de los botones de aceptar y cancelar aparece una imagen con signos de interrogación y la palabra cui, no se que paso no permite abrir ninguna aplicación, ¿alguien le paso lo mismo?
pika_234
Ja tocava!
Diego Ramírez
Vaya telaaaa!!!! El caso es meter caña, aparte del soporte de catalán hay otras mejoras, es más, la cuestión respecto a ese tema sería saber si la traducción es la correcta, creo que tiene más importancia que andar con batallitas.
melibeotwin
También existe para Snow Leopard una actualización de seguridad.
imanol.anguiano
No offense, pero el corrector de catalán va con el culo. Mira que no reconocerme "català"....
webgeda
Señores de Apple espero que la próxima actualización que lancen sea la de iWork porque su sincronización con iCloud deja mucho que desear!!!!
Buenas noches y ya descargaré mañana
robbie.magana
Alguien podría facilitarme el entendimiento de que hay dos versiones de utilidad de airport? como se descarga una y la otra que ya tengo se actualiza, o como no entiendo mucho perdón por mas que leo jajaja!!!
zenubuntujt
alguien mas no puede bajar la actualización? ... a cada rato se detiene la descarga
ivan__20
Después de actualizar mejoro el rendimiento sobre todo en los gestos y animaciones que de vez en cuando los hacia pausados, ahora todo se nota mas fluido en una iMac 2011.
joeyloc
Pues a mi me preocupa mas que safari ya deje de colgarse por que las ultimas semanas me parece mas Iexplorer que safari, la verdad sus pleitos de idiomas racismo y que se insulten, viendo quien es mas idiota o menos educado, me tienen sin cuidado. A final de cuentas todos nacen comen sangran y mueren que mas da que idioma hablen, esa es solo exquisites geográfica.
31348
Pues a mi no me sale nada en "actualización de software" y en la App Store me pone "instalada" ...
ismaelmartint
Y.... la actualización que os ha parecido?