Miguel Michán
"Methotshop":http://www.methodshop.com/mp3/articles/rejectedengraving/ está recopilado frases que han sido rechazadas por Apple para el grabado por láser de iPods. Aunque el listado es bastante extenso, aquí os he traducido algunas de las más curiosas:
- "10.000 canciones robadas en el interior"
- "George Bush odia a la gente negra" / "George Bush odia a los iPods negros"
- "No responsable de daños prolongados en oidos y cerebro"
- "Laeme mi brillante culo metálico"
- "Al peso soy más caro que la cocaína"
- "Los controles están en el otro lado, estúpido"
¿Queréis grabar algo en vuestro nuevo iPod y Apple no os deja? Tenéis dos alternativas: gastar algo de dinero en la joyería más cercana (la mayoría aceptarán este tipo de trabajos), o codificar el mensaje como hizo un chico al grabar "Gopz tbzpj dhz hss zavklu. for(;;i++)d[i]=d[i]%26+65;" (si utilizas la primera línea como entrada de la segunda producirá el texto en inglés correspondiente a "Toda esta música fue robada").
Vía | "UNEASYsilence":http://uneasysilence.com/archive/2007/02/9456/ Más imágenes y frases | "Rejected iPod Engravings":http://www.methodshop.com/mp3/articles/rejectedengraving/
Ver 16 comentarios
16 comentarios
pues la de “Los controles están en el otro lado, estúpido” no me parece para escandalizarse, pero veo de lo más lógico que Apple rechace hacer este tipo de grabados. Cuestión de "moral de empresa".
Esta noticia tiene por lo menos 6 meses. Aunque sigue siendo curiosa. Un saludo.
yo a mi nano le puse "all stuff 100% SGAE tax free"
Yo al contrario me acorde de futurama en la compra de mi ipod nano y les pedi que me lo grabaran como "Besa mi brillante culo metalico" y sin ninguna restriccion yo lo recomende a mis amigos ademas es muy original jejeje.
La frase de Bender y la de los controles son buenísimas… jajajaja
Y luego hay libertad de expresión…
Un amigo mío quiso poner "Apple sucks" y no le dejaron xD.
Mmmmm…. lo de la frase “Gopz tbzpj dhz hss zavklu. for(;;i++)d[i]=d[i]%26+65" es un poco friki no???
Daos cuenta de q eso se decide en función de las palabras escritas en la casilla del store. Si el store español es menos restrictivo es porq tiene menos términos censurados, pero seguramente en EEUU escribir "Bush" o "stupid" ya te invalida el texto.
Saludos,
Es una gilipollez bastante grande necesitar el beneplácito de Apple para poder grabar algo en el iPod.
Saludos.
Yo me puse:
Trapped on ipod factory Please send help!
#16 muy original, ya me imagino a un chinito pidiendo ayuda tras una "corta" jornada laboral :P
"Property of Ned Flanders" también es bastante bueno, aunque yo me puse: "All TV and no music makes Jack a dull boy"
maeva
yo puse una celebre frase de homber j. simpson:
"INTAR ALGO ES EL PRIMER PASO HACIA EL FRACASO"
maeva
YO PUSE UNA FRASE CELEBRE DE HOMER J. SIMPSON: "INTENTAR ALGO ES EL PRIEMR PASO HACIA EL FRACASO"
Tengo un pie en las calidas aguas termales de MAC =^_^= pero otro aun metido en el fango de Windows, que no se me cuelga más porque no puede ¬¬