Nuestro amigo Otto nos manda otra noticia de una aplicación que es una auténtica maravilla como podéis ver en el vídeo que acompaña a la entrada. Desde el punto de vista de usuario, tener que introducir caracteres chinos en una aplicación dificulta la tarea de traducir textos, pero gracias a la cámara del teléfono y al reconocimiento de caracteres de la aplicación Pleco, la tarea de traducir de chino a inglés no puede ser más sencilla. El detalle de superponer los caracteres reconocidos sobre los reales y mostrarnos la traducción al vuelo es sencillamente genial.
La nueva versión de Pleco que incluye la funcionalidad que os comentamos estará disponible en septiembre, precisa de iOS 4 y funciona tanto con el iPhone 4 como con el iPhone 3GS. Mi hermana y mi sobrina, estudiantes de chino, seguro que se alegran de ver esta noticia.
Otto, muchísimas gracias como siempre por mandarnos la noticia.
Ver 11 comentarios
11 comentarios
ditalco
Buena app para leer Los Pilares de la Tierra en chino.
dijhin
Simplemente: IMPRESIONANTE!
minyunmen
Mucho le queda a la traducción automática... y el programa en cuestión,deja mucho que desear... Y yo llevo en lo del chino años ya...
wil
pues independientemente si me es util ami esta app. es increíble
BigBoss93
¿Es compatible con el iPhone 3G?
kudeiro
Era de esperar que alguien se currara esta app, desde que salío el código que reconoce formas con la cámara y con el que se hicieron apps muy chulas como el "resolvedor de sudokus" que lee con la camara el sudoku que quieres resolver y te pone los números que te faltan; y otras apps de realidad aumentada y similar